Переклад тексту пісні Trapped In The Car - Jacob Sartorius

Trapped In The Car (оригінал)

Yeah I’m trapped in this car
What do I do
Got all these pretty girls
And they tryna ruin my world
Call me young cassanova it ain’t true
I’m really brokenhearted
And I said it from the start yeah
Two-faced, one minute they praise me
Next one I’m up on the shelf
Too flawed
How can they all love me
I don’t even like myself
Yeah
I been driving up and down on PCH
Watch the sun go down as my heart breaks
Sayin please don’t stop, let me ride the pain away
Yeah I’m trapped in this car
What do I do
Got all these pretty girls
And they tryna ruin my world
Call me young cassanova it ain’t true
I’m really brokenhearted
And I said it from the start to you
I moved to the west side, runnin' with monsters
Overly cautious of you
Worry that my best side
Looks like my worst
'Cause of everything my mind’s been through
Yeah I’m trapped in this car
What do I do
Got all these pretty girls
And they tryna ruin my world
Call me young cassanova it ain’t true
I’m really brokenhearted
And I said it from the start to you
«I don’t know how to sing those notes, but I run like you»
Young trap (young trap)
Yeah I’m trapped
Yeah I’m trapped (yeah I’m trapped)
What the fuck do I do
Yeah I’m trapped in this car
What do I do
Got all these pretty girls
And they tryna ruin my world
Call me young cassanova it ain’t true
I’m really brokenhearted
And I said it from the start
Yeah I’m trapped in this car
What do I do
Got all these pretty girls
And they tryna ruin my world
Call me young cassanova it ain’t true
I’m really brokenhearted
And I said it from the start to you

(переклад)

Так, я в пастці в цій машині
Що я роблю
У мене є всі ці гарні дівчата
І вони намагаються зруйнувати мій світ
Називайте мене молодою кассановою, це неправда
Я справді розбитий серцем
І я говорю це з самого початку, так
Дволикий, одну хвилину мене хвалять
Наступний я на полці
Занадто хибний
Як вони можуть мене всі любити
Я навіть себе не люблю
Ага
Я возив вгору та вниз на PCH
Дивіться, як заходить сонце, коли моє серце розривається
Кажіть, будь ласка, не зупиняйтеся, дозвольте мені зняти біль
Так, я в пастці в цій машині
Що я роблю
У мене є всі ці гарні дівчата
І вони намагаються зруйнувати мій світ
Називайте мене молодою кассановою, це неправда
Я справді розбитий серцем
І я сказав це з самого початку вам
Я переїхав на західну сторону, бігаючи з монстрами
Надто обережно з вами
Переживаю, що моя найкраща сторона
Схоже, мій найгірший
Через все, через що пройшов мій розум
Так, я в пастці в цій машині
Що я роблю
У мене є всі ці гарні дівчата
І вони намагаються зруйнувати мій світ
Називайте мене молодою кассановою, це неправда
Я справді розбитий серцем
І я сказав це з самого початку вам
«Я не знаю, як співати ці ноти, але я бігаю, як ти»
Молода пастка (молода пастка)
Так, я в пастці
Так, я в пастці (так, я в пастці)
Що я, чорт возьми, роблю
Так, я в пастці в цій машині
Що я роблю
У мене є всі ці гарні дівчата
І вони намагаються зруйнувати мій світ
Називайте мене молодою кассановою, це неправда
Я справді розбитий серцем
І я сказав це з самого початку
Так, я в пастці в цій машині
Що я роблю
У мене є всі ці гарні дівчата
І вони намагаються зруйнувати мій світ
Називайте мене молодою кассановою, це неправда
Я справді розбитий серцем
І я сказав це з самого початку вам