Переклад тексту пісні Amnesia - Jacob Plant, Just Kiddin, James Newman

Amnesia - Jacob Plant, Just Kiddin, James Newman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amnesia, виконавця - Jacob Plant.
Дата випуску: 15.11.2018
Мова пісні: Англійська

Amnesia

(оригінал)
Calling your name in the middle of the night
Sleeping without ya, no, it doesn’t feel right
Turning over and over, my arms reachin' to hold ya
Don’t wanna wake up from dreams where you’re still mine
I’ve been lying to myself, me and everybody else
But I think that they can tell I’m not okay now
Still got your picture on my phone
And I’m the only one who knows
That’s the only way I get to see your face
I must have amnesia
Saying I don’t need ya
Whatever makes it easier
To start getting over you
I must have amnesia
Saying I ain’t cryin' no tears
Whatever makes it easier
To start getting over you
Start getting over
I keep forgetting that we’re not together
Guess you lied all those times that you told me forever
I ain’t missing the good times or your body on cold nights
At least I pretend just to make me feel better
I’ve been lying to myself, me and everybody else
But I think that they can tell I’m not okay now
Still got your picture on my phone
And I’m the only one who knows
That’s the only way I get to see your face
I must have amnesia
Saying I don’t need ya
Whatever makes it easier
To start getting over you
I must have amnesia
Saying I ain’t cryin' no tears
Whatever makes it easier
To start getting over you
Start getting over
Start getting over
Na, na, na, na, na
Start getting over
I must have amnesia
Saying I don’t need ya
Whatever makes it easier
To start getting over you
I must have amnesia
Saying I ain’t cryin' no tears
Whatever makes it easier
To start getting over you
Start getting over
(переклад)
Назвати ваше ім’я посеред ночі
Спати без тебе, ні, це не так
Обертаючись знову й знову, мої руки тягнуться, щоб утримати вас
Не хочу прокидатися від снів, де ти все ще мій
Я брехав собі, собі і всім іншим
Але я думаю, що вони можуть сказати, що я зараз не в порядку
Все ще маю твоє зображення на телефоні
І я єдиний, хто знає
Тільки так я можу побачити твоє обличчя
У мене повинна бути амнезія
Сказати, що ти мені не потрібен
Все, що робить легшим
Щоб почати долати вас
У мене повинна бути амнезія
Сказати, що я не плачу без сліз
Все, що робить легшим
Щоб почати долати вас
Почніть переступати
Я постійно забуваю, що ми не разом
Здається, ти брехав усі ті рази, про які говорив мені назавжди
Я не сумую за хороших часів чи твоє тіло холодними ночами
Принаймні, я прикидаюся, щоб почути себе краще
Я брехав собі, собі і всім іншим
Але я думаю, що вони можуть сказати, що я зараз не в порядку
Все ще маю твоє зображення на телефоні
І я єдиний, хто знає
Тільки так я можу побачити твоє обличчя
У мене повинна бути амнезія
Сказати, що ти мені не потрібен
Все, що робить легшим
Щоб почати долати вас
У мене повинна бути амнезія
Сказати, що я не плачу без сліз
Все, що робить легшим
Щоб почати долати вас
Почніть переступати
Почніть переступати
На, на, на, на, на
Почніть переступати
У мене повинна бути амнезія
Сказати, що ти мені не потрібен
Все, що робить легшим
Щоб почати долати вас
У мене повинна бути амнезія
Сказати, що я не плачу без сліз
Все, що робить легшим
Щоб почати долати вас
Почніть переступати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay The Night ft. Camden Cox 2019
Embers 2021
My Last Breath 2020
Thinking About It 2014
Lights Go Down ft. James Newman 2018
Hunger 2015
I'll Stay ft. James Newman 2021
Reflections ft. Example 2015
When You Say It 2020
Hurting 2019
Better Man 2020
Alone 2020
Good Morning ft. Just Kiddin 2018
Louder 2014
Enough 2020
Only for You 2016
I Am ft. Axwell, Taylr Renee, Jacob Plant 2013
Work ft. Jacob Plant 2012
More To Life 2017
Won't Let You Down 2017

Тексти пісень виконавця: Jacob Plant
Тексти пісень виконавця: Just Kiddin
Тексти пісень виконавця: James Newman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011