Переклад тексту пісні Thanks To You - Jackie Jackson

Thanks To You - Jackie Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thanks To You, виконавця - Jackie Jackson. Пісня з альбому Jackie Jackson, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1972
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Thanks To You

(оригінал)
Got me a brand new song
Thanks to you girl
My thanks to you girl
Nothing’s going wrong
Thanks to you girl
My thanks to you girl
When you smile the world is mine
Ain’t no mountain I can’t climb
My thanks to you
Nothing in the world right now
I wouldn’t do for you
If you want a mountain moved
I even do that too
Nothing in the world right now
I mean that I couldn’t do
Thanks to you
Ain’t seen a month of rain
Thanks to you girl
My thanks to you girl
Valley caught that sunshine train
Thanks to you girl
My thanks to you girl
You’re the ticket that it took
Changed my life from bad to good
My thanks to you
Nothing in the world right now
I wouldn’t do for you
If you want a mountain moved
I even do that too
Nothing in the world right now
I mean that I couldn’t do
Thanks to you
La la lala la la
Thanks to you girl
My thanks to you girl
La la lala la la
Thanks to you girl
My thanks to you girl
Everything is looking up
I got someone good to love
My thanks to you
Nothing in the world right now
I wouldn’t do for you
If you want a mountain moved
I even do that too
Nothing in the world right now
I mean that I couldn’t do
Thanks to you
(переклад)
Приніс мені абсолютно нову пісню
Дякую тобі, дівчинко
Я дякую тобі, дівчинко
Нічого не йде не так
Дякую тобі, дівчинко
Я дякую тобі, дівчинко
Коли ти посміхаєшся, світ — мій
Це не гора, на яку я не можу піднятися
Я дякую вам
Зараз у світі немає нічого
Я б не зробив за вас
Якщо ви хочете перенести гору
Я навіть це роблю
Зараз у світі немає нічого
Я маю на увазі, що я не міг зробити
Дякую тобі
Не бачив місяця дощу
Дякую тобі, дівчинко
Я дякую тобі, дівчинко
Долина спіймала цей сонячний потяг
Дякую тобі, дівчинко
Я дякую тобі, дівчинко
Ви – той квиток, який він зайняв
Змінив моє життя з поганого на хороше
Я дякую вам
Зараз у світі немає нічого
Я б не зробив за вас
Якщо ви хочете перенести гору
Я навіть це роблю
Зараз у світі немає нічого
Я маю на увазі, що я не міг зробити
Дякую тобі
Ля ля ля ля ля
Дякую тобі, дівчинко
Я дякую тобі, дівчинко
Ля ля ля ля ля
Дякую тобі, дівчинко
Я дякую тобі, дівчинко
Все дивиться вгору
У мене є когось добре кохати
Я дякую вам
Зараз у світі немає нічого
Я б не зробив за вас
Якщо ви хочете перенести гору
Я навіть це роблю
Зараз у світі немає нічого
Я маю на увазі, що я не міг зробити
Дякую тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do I Owe 1972
Is It Him Or Me 1972
Stay 1988
Fun 1988
Be The One 1988
One And The Same 1972
Bad Girl 1972
Who's Loving You Now 1988
Fine Fine Lady 1988
Cruzin 1988
Don't Rush It 1988
Stuck On You 1988
Broken Heart 1988

Тексти пісень виконавця: Jackie Jackson