Переклад тексту пісні Sans Larmes - Jack Flash, Sphere

Sans Larmes (оригінал)

Encore un jour passe, au quotidien, encore un jour passe, ou il n’y a rien
Les heures s’en vont sans que je sois enfin, enfin libre
Comment oublier le printemps qui vient?
Comment oublier cette place qu’il tient?
Mes reves m’emportent jusqu’au matin j’essuie mes yeux le lendemain
Et sans larmes je resiste au mal de l’ame
Et cette flamme sourit devant mon monde en drame
Comment elignr toute ma detresse?
Comment effacer les pensees qui m’empressent?
Toutes ses journees sans entrain mapparaissent
Comme mon destin qui me delaisse
Et sans larmes je resiste au mal de l’ame
Et cette flamme sourit devant mon monde en drame
Parler: Le vie est la, tenace, lache et malin et sans raison tout est etrange
sans fin
Mes reves m’emportent jusqu’au matin j’essuie mes yeux le lendemain

Sans Larmes (переклад)

Ще один день минає, кожен день, інший день минає, або нічого немає
Минають години, а я нарешті, нарешті вільний
Як нам забути прийдешню весну?
Як ми можемо забути це місце, яке він займає?
Мої мрії забирають мене до ранку, коли я наступного дня витираю очі
І без сліз протистоять хворобі душі
І це полум'я всміхається перед моїм світом у драмі
Як мені забрати всі свої страждання?
Як мені стерти думки, які мене кидають?
Мені постають усі його дні без ентузіазму
Ніби доля покинула мене
І без сліз протистоять хворобі душі
І це полум'я всміхається перед моїм світом у драмі
Говоріть: Життя є, чіпке, боягузливе і спритне і без причини все дивне
нескінченний
Мої мрії забирають мене до ранку, коли я наступного дня витираю очі