Переклад тексту пісні Is It Sun - Sphere

Is It Sun - Sphere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is It Sun, виконавця - Sphere.
Дата випуску: 06.06.2011
Мова пісні: Англійська

Is It Sun

(оригінал)
All I know is that it’s time to talk before this sadness drives me insane.
Yes I really know just how to put a smile, shining on my face.
Just to get along with my life, but I don’t want to fake no more
'cause it’s gone so far away so long.
Is it sun, is it rain in the corner of your eyes,
do you know now to change your mind?
Is it fun, is it pain, I await something new
Oh baby do you feel our love is through?
I don’t want to see you cry, want to wipe away the troubles and the doubts,
but everytime I want to see the sun.
It’s such a strain to force away the clouds, so please let us face the truth
and shine the light of love in the dark to see what we can find and what’s lost
I want to move with open eyes, don’t want to stay, because I’m blind
(переклад)
Все, що я знаю, це те, що настав час поговорити, перш ніж цей смуток зводить мене з розуму.
Так, я справді знаю, як посміхнутися, сяючи на мому обличчі.
Просто щоб ужитися зі своїм життям, але я більше не хочу притворюватися
тому що це так далеко так давно.
Чи сонце, чи дощ в куточку твоїх очей,
Чи знаєте ви зараз, щоб передумати?
Це весело, чи болить, я чекаю чогось нового
О, дитино, ти відчуваєш, що наша любов закінчилася?
Я не хочу бачити як ти плачеш, хочу зніщити біди та сумніви,
але кожного разу, коли я хочу побачити сонце.
Так важко розігнати хмари, тож, будь ласка, дайте нам дивитися правді в очі
і світити світлом любові в темряві, щоб побачити, що ми можемо знайти, а що втрачено
Я хочу рухатися з відкритими очима, не хочу залишатися, тому що я сліпий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Is It Sun? 2012
Breathe 2012
Free 2004

Тексти пісень виконавця: Sphere