Переклад тексту пісні Hush Down - Jaakko Eino Kalevi

Hush Down (оригінал)

Now, tell me
Who is holding it
Who has it and who has not
If any one of you have got
When the blinds are rolled up
The sky is bright and clear
Lightning flashes, moment passes
Sparks sparkle, you’ve lost it all
Hey, hush down, don’t say it loud
Like I wanna say to you
Hey, hush down, don’t say it loud
Like I wanna say to you
Hey, hush down, don’t say it loud
Like I wanna say to you
Hey, hush down, don’t say it loud
But I wanna say to you

Hush Down (переклад)

А тепер скажи мені
Хто тримає його
Хто має, а хто ні
Якщо хтось із вас має
Коли жалюзі згорнуті
Небо ясне й ясне
Блискає блискавка, минає мить
Іскри сяють, ви втратили все
Гей, мовчи, не говори голосно
Як я хочу вам сказати
Гей, мовчи, не говори голосно
Як я хочу вам сказати
Гей, мовчи, не говори голосно
Як я хочу вам сказати
Гей, мовчи, не говори голосно
Але я хочу сказати вам