Переклад тексту пісні Waiting for the Thunder - Apothek, Samaris, Jaakko Eino Kalevi

Waiting for the Thunder - Apothek, Samaris, Jaakko Eino Kalevi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting for the Thunder, виконавця - Apothek. Пісня з альбому Waiting for the Thunder, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.05.2016
Лейбл звукозапису: Propeller
Мова пісні: Англійська

Waiting for the Thunder

(оригінал)
Theres a gap somewhere that used to be us
Silence there just hangs in place
We arrived before our souls could get here
The move slowly so it could be days
Still it feels as if we’ve always been here
that we were born just like this
we sing along where the tide follows
theres so much about this we will miss
like the tall grass whispered sounds
Lighting waiting for the thunder
coming down
all around
slightframes sneaking up on us
sleeping
They were all around
And it feels as if we’ve always been here
that we were born just like this
now our host is signing to give us comfort
before we were chased by someones lust borne kiss
like a blue songs howling like
lightning waiting for the thunder
slightframes sneaking up on us
rosebeds they were darker by the dark
they were all around
all around
Sleeping they darker by the dark
they were all around
lighting waiting for the thunder
slightframes sneaking up on us
rosebeds they were darker by the dark
they were all around
(переклад)
Десь є прогалина, де колись були ми
Тиша там просто стоїть на місці
Ми прибули раніше, ніж наші душі встигли потрапити сюди
Рух повільно, тому можуть дні
І все одно таке відчуття, ніби ми тут завжди були
що ми народжені саме такими
ми співаємо там, де йде приплив
багато чого про це ми будемо сумувати
як висока трава шепотіла звуки
Освітлення в очікуванні грому
спускається
всі навколо
легкі кадри підкрадаються до нас
спить
Вони були довкола
І таке відчуття, ніби ми завжди були тут
що ми народжені саме такими
тепер наш хост підписує, щоб заспокоїти нас
до того, як за нами переслідував поцілунок, який переноситься пожадливістю
як сині пісні, що виють, як
блискавка в очікуванні грому
легкі кадри підкрадаються до нас
трояндових клумб вони темніли від темряви
вони були довкола
всі навколо
Сплять вони темніші від темряви
вони були довкола
освітлення в очікуванні грому
легкі кадри підкрадаються до нас
трояндових клумб вони темніли від темряви
вони були довкола
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything Nice ft. Faraó 2015
Waiting for the Thunder 2016
Stofnar falla 2006
Hush Down 2015
Deeper Shadows 2015
Wanted 2 Say 2016
No End 2013
Góða tungl 2006
Don't Ask Me Why 2015
Hljóma þú 2006
Departure 2016
Viltu vitrast 2006
JEK 2015
Hafið ft. Muted 2014
China Eddie 2018
Roaring 2016
Double Talk 2015
Gradient Sky 2016
Family 2016
Everybody Knows ft. Apothek 2017

Тексти пісень виконавця: Apothek
Тексти пісень виконавця: Samaris
Тексти пісень виконавця: Jaakko Eino Kalevi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Keep It Reel 2004
100K A Day 2021
Finder 2020
Turn Me On ft. Skeeny Boy 2013
Мудрий, бо нiмий 1994
Tell Me Why 2014