Переклад тексту пісні Never Alone - J.R. Richards

Never Alone (оригінал)

Stop your worry always in such a hurry
inside this world know I’m at your back and
this cold war is over stand down for a moment
rest your head and take a breath
cause you have always stood true
no matter what life threw
but its far too much for one soul to bare
and as strong as you are
even you will need to rest
24 years is far too long to do this alone
24 years is far too long to do this alone
Please stop your worry that life is over
from this moment on
you’ll never be alone again
and even when things seem lost
no matter what the cost you carried on
but its far too much for one soul to bare
and as strong as you are
even you need to rest
24 years is far too long to do this alone
24 years is far too long to do this alone
you protect and you survive
you fight you love inside
but you never truly get to live
you protect and you survive
you fight you love inside
but you never truly get to live
stop your worry that life is over
from this moment on
you’ll never be alone again

Never Alone (переклад)

Припиніть своє хвилювання завжди в такій поспіху
у цьому світі знаю, що я за тобою, і
ця холодна війна на мить закінчилася
відпочиньте голову та вдихніть
тому що ти завжди був вірним
незалежно від того, що кинуло життя
але це занадто багато для однієї душі
і такий сильний, як ви
навіть вам потрібно буде відпочити
24 роки – це надто довго, щоб робити це поодинці
24 роки – це надто довго, щоб робити це поодинці
Будь ласка, перестаньте хвилюватися, що життя закінчилося
з цього моменту
ти більше ніколи не будеш сам
і навіть коли речі здаються втраченими
незалежно від того, яку ціну ви несли
але це занадто багато для однієї душі
і такий сильний, як ви
навіть вам потрібно відпочити
24 роки – це надто довго, щоб робити це поодинці
24 роки – це надто довго, щоб робити це поодинці
ти захищаєш і ти виживаєш
ти борешся, ти любиш всередині
але ви ніколи не зможете по-справжньому жити
ти захищаєш і ти виживаєш
ти борешся, ти любиш всередині
але ви ніколи не зможете по-справжньому жити
припинити хвилювання, що життя закінчилося
з цього моменту
ти більше ніколи не будеш сам