Переклад тексту пісні Carry on - J.R. Richards

Carry on (оригінал)

Across the river, across the sand
We’re moving on again
Forever changed
Before tonight, before to long, as the lights are fading down
I can see them fall, mmmmm
But I will never forget
That the love in this place, it caries on, caries on
We will carry on
We will never forget
This moment will never change
But carry on, carry on
This love will carry on…
(We understand, we understand)
(We say goodbye)
Well this moment never dies
Across the river, across the sea
This love can set us free
And I can feel it rise, mmmm
But I will never forget, that the love in this place, it carries on,
it carrries on
We will carry on
But we will never forget, that this moment will never change
And carry on, carry on
This love will carry on…
(We understand, say goodbye)
Well this moment never dies
(We understand, we understand, say goodbye)
Well this moment never dies, Ohhhhh
This moment it never dies
Ohhhhh, this moment will never die, we carry on, it carries on
This love will carry on…
(We understand, say goodbye)
But this moment never dies
(We understand, we understand, we say goodbye)
But this moment never dies
We understand (We understand, we say goodbye)
But this moment never dies
Carry on… Carry on… We say goodbye
But this moment never dies

Carry on (переклад)

Через річку, через пісок
Ми знову рухаємося далі
Назавжди змінився
До сьогоднішнього вечора, до довго, оскільки вогні згасають
Я бачу, як вони падають, ммммм
Але я ніколи не забуду
Що любов у цьому місці, воно триває, триває
Ми продовжимо
Ми ніколи не будемо забувати
Цей момент ніколи не зміниться
Але продовжуй, продовжуй
Ця любов триватиме…
(Ми розуміємо, ми розуміємо)
(Ми прощаємося)
Ну, ця мить ніколи не вмирає
Через річку, через море
Ця любов може зробити нас вільними
І я відчуваю, як воно піднімається, ммм
Але я ніколи не забуду, що любов у цьому місці, вона триває,
це продовжується
Ми продовжимо
Але ми ніколи не забудемо, що цей момент ніколи не зміниться
І продовжуйте, продовжуйте
Ця любов триватиме…
(Ми розуміємо, прощаємося)
Ну, ця мить ніколи не вмирає
(Ми розуміємо, ми розуміємо, прощаємося)
Ну, ця мить ніколи не вмирає, Охххх
У цей момент воно ніколи не вмирає
Ой, цей момент ніколи не помре, ми продовжуємо, він продовжує
Ця любов триватиме…
(Ми розуміємо, прощаємося)
Але ця мить ніколи не вмирає
(Ми розуміємо, ми розуміємо, ми прощаємося)
Але ця мить ніколи не вмирає
Ми розуміємо (Ми розуміємо, ми прощаємося)
Але ця мить ніколи не вмирає
Продовжуйте… Продовжуйте… Ми прощаємося
Але ця мить ніколи не вмирає