Переклад тексту пісні Esta Noche - J Kapla, Feid

Esta Noche - J Kapla, Feid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esta Noche , виконавця -J Kapla
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:15.03.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Esta Noche (оригінал)Esta Noche (переклад)
Yeh так
Aaah ааа
Como siempre Як завжди
Yeh, yeh, yeh, JK (Yeh, yeh) Так, так, так, JK (так, так)
Infinity нескінченність
Decíamos que no íbamos a enamorarnos Ми сказали, що не збираємося закохуватися
La situación no se tornaba igual Ситуація була не та
Comenzamos haciéndonos daño Ми почали ображати один одного
Y no sé si vaya a poder olvidar І я не знаю, чи зможу я забути
Todo lo que pasó en ese lugar Все, що відбувалося в тому місці
Sólo te digo que, bonita, aquí me tiene', yeh Я просто кажу тобі, красуня, ось я, так
Devórame esta noche, yeh Пожерй мене сьогодні ввечері
Que yo quiero besarte y acariciarte Що я хочу тебе цілувати і пестити
Hundirme de nuevo en tu piel зануритися назад у вашу шкіру
Nunca va a ser tarde pa' enamorte Ніколи не пізно закохатися
Devórame esta noche, yeh Пожерй мене сьогодні ввечері
Que yo quiero besarte y acariciarte Що я хочу тебе цілувати і пестити
Hundirme de nuevo en tu piel зануритися назад у вашу шкіру
Nunca va a ser tarde pa' enamorte (Yah, yah) Ніколи не буде надто пізно закохатися (Yah, yah)
Que me perdone Dios, no es culpa mía envidiar a ese tipo Боже, прости мене, я не винна, що заздрю ​​цьому хлопцю
Te tiene cuando quiere y yo solo por ratico' Він має тебе, коли хоче, а я лише на деякий час.
Pero no es cantidad, es calida' Але це не кількість, це тепло.
Y ese hombre que tú tienes no te da ni la mitad de la mitad de lo que yo te doy І той чоловік, який у вас є, не дає вам навіть половини того, що я даю вам
Tírame un Snap y voy Киньте мені Snap, і я піду
Soy tu amigo, tu amante, tu confidente, aquí estoy Я твій друг, твоя коханка, твоя довірена особа, ось я
Para siempre, a vece' me torno impaciente Назавжди, іноді я стаю нетерплячим
Pero llegan tus besos y me calman de repente, baby Але твої поцілунки приходять і раптом заспокоюють мене, дитинко
Cierra los ojos, piensa en mí (Piensa en mí) Закрийте очі, подумайте про мене (Подумайте про мене)
Ya voy a sacarte de aquí (De aquí) Я збираюся забрати тебе звідси (звідси)
Lentamente, siente como entro en tu mente Повільно відчуй, як я входжу у твій розум
Y lo olvidas і ти забуваєш
Devórame esta noche, yeh Пожерй мене сьогодні ввечері
Que yo quiero besarte y acariciarte Що я хочу тебе цілувати і пестити
Hundirme de nuevo en tu piel зануритися назад у вашу шкіру
Nunca va a ser tarde pa' enamorte Ніколи не пізно закохатися
Devórame esta noche, yeh Пожерй мене сьогодні ввечері
Que yo quiero besarte y acariciarte Що я хочу тебе цілувати і пестити
Y hundirme de nuevo en tu piel І знову зануритися в шкіру
Nunca va a ser tarde pa' enamorte (Yah) Ніколи не буде надто пізно закохатися (Yah)
Siento pecado hacerlo Я відчуваю гріх робити це
Que nos juzgue el tiempo нехай час судить нас
Es que me gustas tanto y de nada me arrepiento Це те, що ти мені дуже подобаєшся і я ні про що не шкодую
Siempre a escondidas o me olvida', y un camino sin salida Завжди таємно або забудь мене», і глухий кут
¿Cuando vamo' a pagar?Коли ми будемо платити?
Me pregunto todos los día' Я запитую себе щодня
Me paso en tu Insta, parece una revista Я витрачаю на ваш Insta, схоже на журнал
Fotico aquí, fotico allá, alimentando mi vista Фотико тут, фотіко там, живить мій зір
Casi perfecta, casi imperfecta, él junto a ti Майже ідеальний, майже недосконалий, він з тобою
Está en tus manos ser la más dura, ven junto a mí У твоїх руках бути найсильнішим, ходімо зі мною
Cierra los ojos, piensa en mí (Piensa en mí) Закрийте очі, подумайте про мене (Подумайте про мене)
Ya voy a sacarte de aquí (De aquí) Я збираюся забрати тебе звідси (звідси)
Lentamente, siente como entro en tu mente Повільно відчуй, як я входжу у твій розум
Y lo olvida', eh І забудь, га
Devórame esta noche, yeh Пожерй мене сьогодні ввечері
Que yo quiero besarte y acariciarte Що я хочу тебе цілувати і пестити
Hundirme de nuevo en tu piel зануритися назад у вашу шкіру
Nunca va a ser tarde pa' enamorte Ніколи не пізно закохатися
Devórame esta noche, yeh Пожерй мене сьогодні ввечері
Que yo quiero besarte y acariciarte Що я хочу тебе цілувати і пестити
Y hundirme de nuevo en tu piel І знову зануритися в шкіру
Nunca va a ser tarde pa' enamorte, yeah Ніколи не буде надто пізно закохатися, так
Yeh, J-J-J K Так, J-J-J K
Dice-Dice, ma' Скажи-скажи, мамо
Como siempre Як завжди
J Kapla Дж Капла
Feid pheid
Y así como suena (Así como suena) І так само, як це звучить (Так само, як звучить)
J Kapla Дж Капла
Yo ando con Jowan Я з Джоуаном
Jowan on the beat Джоуен в ритмі
On the motherfucking beat На бій бій
Rolo рулон
Infinity (Yeh, yeh, baby) Нескінченність (Так, так, дитинко)
Yeh так
Feid pheid
Así como suenaяк це звучить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: