Переклад тексту пісні Weekend - Izi

Weekend - Izi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weekend , виконавця -Izi
Пісня з альбому Aletheia
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:09.05.2019
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуIsland Records
Weekend (оригінал)Weekend (переклад)
Alla fine siamo qui che. Зрештою, ми тут.
Passiamo g, passiamo un weekend. Ми проводимо г, проводимо вихідні.
Potremmo fare molto più, lo penso anch’io Ми могли б зробити набагато більше, я теж так думаю
Ma alla fine noi siamo qui che. Але в підсумку ми тут.
Passiamo g, passiamo un weekend. Ми проводимо г, проводимо вихідні.
Scusami se mi ripeto, ma la gente non ascolta. Вибачте, що повторююсь, але люди не слухають.
Queste fighe sono gomma Ці кицьки гумові
E la usano per cancellare la propria vergogna І вони використовують це, щоб стерти власний сором
Questo Stato affonda a fondo re-litto Ця держава глибоко занурюється в закон
Io risorgo, Ca-lipso, parli ora o stai zitto. Я встаю, Ка-ліпсо, говорю зараз або мовчу.
Presto voce a personaggi sconosciuti Незабаром голос до невідомих персонажів
Pure dalla mia persona Чисто від моєї особи
Quindi quanto m’impressioni tu?Тож наскільки ти мене вражаєш?
Niente Нічого
Non dici niente e non fai niente Ти нічого не говориш і нічого не робиш
Perché niente sei principalmente Тому що ти головне ніщо
Sei principalmente fake, hey. Ти переважно фальшивий, привіт.
Non ho bisogno di presentazioni Мені не потрібно представлення
Lo sanno tutte le mie stazioni e poi tutte le mie creazioni Усі мої станції знають це, а потім усі мої творіння
Che hanno illuminato il borgo, io ti faccio luce se ti scorgo, fra' Хто осяяв село, я зроблю тебе світлом, якщо побачу тебе, між '
Scendi giù dall’unicorno. Зійди з єдинорога.
Non lo sapevi che siamo solo pedine, guarda su Хіба ви не знали, що ми лише пішаки, подивіться вгору
Quanti ricchi si fanno le polverine, guarda giù Наскільки насичені порошки, подивіться вниз
Giù in quartiere si fanno le polverine Внизу по сусідству виготовляють порошки
Guardo avanti e faccio sci di fondo sulle polverine Дивлюсь уперед і займаюся біговими лижами на пудри
Perché ormai è normale che se uno sbirro ti picchia forte Тому що зараз це нормально, якщо поліцейський сильно вдарить вас
Ci è andato giù tutta la notte Він спускався туди всю ніч
Perché ormai è normale che se uno sbirro ti picchia forte. Тому що зараз це нормально, якщо поліцейський сильно вдарить вас.
Ci è andato giù tutta la notte Він спускався туди всю ніч
Quindi cresco coi ricordi, esco senza soldi Тому я виростаю зі спогадами, виходжу без грошей
Vivo questa vita perché devo risolvermi Я живу цим життям, тому що маю вирішити саму себе
E quindi cresco coi ricordi, esco senza soldi І так росту зі спогадами, виходжу без грошей
Vivo questa vita perché devo risolvermi, ok Я живу цим життям, тому що маю вирішити саму себе, добре
Passiamo un g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
Potremmo fare molto più, lo penso anch’io Ми могли б зробити набагато більше, я теж так думаю
Ma alla fine noi siamo qui che Але зрештою ми тут
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
Passiamo g, passiamo Проходимо г, проходимо
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
Potremmo fare molto più, lo penso anch’io Ми могли б зробити набагато більше, я теж так думаю
Ma alla fine noi siamo qui che Але зрештою ми тут
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
This is for my family. Це для моєї родини.
I just smoked a celery, bro Я щойно курив селеру, брате
Celebrate God, and take me through these aliens, the enemies Прославляйте Бога і проведіть мене через цих прибульців, ворогів
The value of my melody just lifted me up Цінність моєї мелодії просто підняла мене
Keep the regard, because you’re fucking falling apart (falling apart) Зберігай повагу, бо ти біса розпадаєшся (розпадаєшся)
I often try to keep myself calm, but I can’t babe Я часто намагаюся залишатися спокійним, але не можу бути дитиною
I try to do the best babe Я намагаюся робити все якнайкраще
But I don’t want the stress babe Але я не хочу цього стресу
And I don’t wanna go outside at night І я не хочу виходити на вулицю вночі
With your fucking puppy dog З твоїм проклятим цуценям
You don’t even know your mind! Ти навіть розуму не знаєш!
Bitch, you’re crazy! Сука, ти божевільна!
M-m-mad at me? М-м-злий на мене?
I just gotta smoke this fucking celery (celery) Я просто мушу закурити цю прокляту селеру (селеру)
I just gotta hope that everything is ok for all my sanity. Я просто маю сподіватися, що все в порядку при моєму розумі.
I just gotta fuck all these hoes and all these faggot kids. Я просто повинен трахнути всіх цих мотик і всіх цих підорів.
All this fucking violence make me violent Усе це проклято насильство робить мене жорстоким
I give you white powder, you give me black dollar Я даю тобі білий порошок, ти мені чорний долар
I put some fuckin' violets in my blunt for my people, and u?! Я поклав трохи фіалок у блант для своїх людей, а ти?!
What you gonna do for the weekend? Що ти будеш робити на вихідних?
We stay here in the buildings. Ми залишаємось тут, у будівлях.
But we all want breathe. Але ми всі хочемо дихати.
Need to feed up the children. Треба годувати дітей.
Need to pray for these people. За цих людей потрібно молитися.
Need to spray the hole wall. Потрібно обприскати стінку отвору.
Need to spread only faith. Потрібно поширювати тільки віру.
I just want to be awake. Я просто хочу не спати.
Like the sun everyday! Як сонце щодня!
Need to spray the hole wall. Потрібно обприскати стінку отвору.
Need to spread only faith. Потрібно поширювати тільки віру.
I just want to be awake. Я просто хочу не спати.
Like the sun everyday! Як сонце щодня!
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
Potremmo fare molto più, lo penso anch’io Ми могли б зробити набагато більше, я теж так думаю
Ma alla fine noi siamo qui che Але зрештою ми тут
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
Passiamo g, passiamo Проходимо г, проходимо
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
Potremmo fare molto più, lo penso anch’io Ми могли б зробити набагато більше, я теж так думаю
Ma alla fine noi siamo qui che Але зрештою ми тут
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
Passiamo g, passiamo un weekend Ми проводимо г, проводимо вихідні
La-la, la-la-la-la-la, passiamo un weekend Ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля, давай на вихідні
La-la, la-la-la-la-la, passiamo un weekend Ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля, давай на вихідні
La-la, la-la-la-la-la, passiamo un weekend Ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля, давай на вихідні
La-la, la-la-la-la-la, passiamo un weekend Ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля, давай на вихідні
We stay here in the buildings. Ми залишаємось тут, у будівлях.
But we all want breathe. Але ми всі хочемо дихати.
Need to feed up the children. Треба годувати дітей.
Need to pray for these people. За цих людей потрібно молитися.
Need to spray the hole wall. Потрібно обприскати стінку отвору.
Need to spread only faith. Потрібно поширювати тільки віру.
I just want to be awake. Я просто хочу не спати.
Like the sun everyday!Як сонце щодня!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flop
ft. Leon Faun
2020
2021
2020
2017
2019
2019
2020
2019
RAP
ft. Izi
2017
2017
2021
2020
Mille Strade
ft. Ketama126, Izi
2019
2016
2016
Atlas
ft. Zach Zoya, Izi
2021
2019
2019
2021
Il ritorno delle stelle
ft. Isabella Turso, Rkomi, Izi
2017