Переклад тексту пісні Thinking About You - IVY

Thinking About You (оригінал)

Deep in another dream
Thinking about you
Sailing through the city streets
Thinking about you
It’s only been a little while
But I’m thinking about you
Can’t hide another smile
I’ve been thinking about you
But I never look back (Never look back)
Never look over my shoulder
And I never react (Never react)
Can’t go where I’ve gone before
No, I never look back (Never look back)
Now I’ve grown so much colder
And you’re fading to black (Fading to black)
Like it’s nothing at all
It’s nothing at all
Deep in another dream
Thinking about you
Feels like the final scene
Thinking about you
Save it for a little while
Thinking about you
Time for another smile
I’ve been thinking about you
But I never look back (Never look back)
Never look over my shoulder
And I never react (Never react)
Can’t go where I’ve gone before
No, I never look back (Never look back)
Now I’ve grown so much colder
And you’re fading to black (Fading to black)
Like it’s nothing at all
It’s nothing at all
But I never look back (Never look back)
Never look over my shoulder
And I never react (Never react)
Can’t go where I’ve gone before
No, I never look back (Never look back)
Now I’ve grown so much colder
And you’re fading to black (Fading to black)
Like it’s nothing at all
It’s nothing at all (Thinking about you)
It’s nothing at all
It’s nothing at all (Thinking about you)
Thinking about you

Thinking About You (переклад)

Глибоко в іншому сні
Думаю про тебе
Плавання вулицями міста
Думаю про тебе
Минуло лише небагато часу
Але я думаю про тебе
Не можу приховати іншу посмішку
я думав про тебе
Але я ніколи не озираюся (Ніколи не озираюся)
Ніколи не дивись через моє плече
І я ніколи не реагую (Ніколи не реагую)
Не можу піти туди, куди я був раніше
Ні, я ніколи не озираюся (Ніколи не озираюся)
Тепер я став набагато холоднішим
І ти зникаєш до чорного (Зникаєш до чорного)
Ніби це взагалі нічого
Це взагалі нічого
Глибоко в іншому сні
Думаю про тебе
Таке враження, що це фінальна сцена
Думаю про тебе
Збережіть його ненадовго
Думаю про тебе
Час для ще однієї посмішки
я думав про тебе
Але я ніколи не озираюся (Ніколи не озираюся)
Ніколи не дивись через моє плече
І я ніколи не реагую (Ніколи не реагую)
Не можу піти туди, куди я був раніше
Ні, я ніколи не озираюся (Ніколи не озираюся)
Тепер я став набагато холоднішим
І ти зникаєш до чорного (Зникаєш до чорного)
Ніби це взагалі нічого
Це взагалі нічого
Але я ніколи не озираюся (Ніколи не озираюся)
Ніколи не дивись через моє плече
І я ніколи не реагую (Ніколи не реагую)
Не можу піти туди, куди я був раніше
Ні, я ніколи не озираюся (Ніколи не озираюся)
Тепер я став набагато холоднішим
І ти зникаєш до чорного (Зникаєш до чорного)
Ніби це взагалі нічого
Це взагалі нічого (думаю про тебе)
Це взагалі нічого
Це взагалі нічого (думаю про тебе)
Думаю про тебе