Переклад тексту пісні Lucy Doesn't Love You - IVY

Lucy Doesn't Love You (оригінал)

Nothing’s ever going to make her happy.
She doesn’t mind 'cause she’s used to it that way.
Time, time, time drags on forever.
She’s still trying to get it together.
Lucy doesn’t love you.
Not like you want her to.
Some dreams don’t come true.
Lucy doesn’t love you.
No, she doesn’t love you.
Na, na, na, na… Na, na, na, na…
Four in the morning you’re still wide awake.
Just can’t shake, shake, shake the headache.
Up all night, up all day again.
Don’t want to talk to any of your friends.
Lucy doesn’t love you.
Not like you want her to.
Some dreams don’t come true.
Lucy doesn’t love you.
No, she doesn’t love you
I know it’s hard for you to take.
Everybody makes a few mistakes sometimes.
Nothing’s ever going to make you happy.
You don’t mind you’re getting used to it that way.
Lucy doesn’t love you.
Not like you want her to.
Some dreams don’t come true.
Lucy doesn’t love you.
No, she doesn’t love you.
Lucy doesn’t love you.
Not like you want her to.
Some dreams don’t come true.
Lucy doesn’t love you.
No, she doesn’t love you.
Na, na, na, na… Na, na, na, na…

Lucy Doesn't Love You (переклад)

Ніщо ніколи не зробить її щасливою.
Вона не проти, тому що звикла до такого.
Час, час, час тягнеться вічно.
Вона все ще намагається зібратися.
Люсі тебе не любить.
Не так, як ти хочеш від неї.
Деякі мрії не збуваються.
Люсі тебе не любить.
Ні, вона тебе не любить.
На, на, на, на… на, на, на, на…
Чотири ранку ви все ще не спите.
Просто не можу трясти, трясти, трясти головний біль.
Спати всю ніч, знову цілий день.
Не хочу розмовляти ні з ким із своїх друзів.
Люсі тебе не любить.
Не так, як ти хочеш від неї.
Деякі мрії не збуваються.
Люсі тебе не любить.
Ні, вона тебе не любить
Я знаю, що тобі важко змиритися.
Кожен іноді робить кілька помилок.
Ніщо ніколи не зробить вас щасливими.
Ви не проти, що ви звикнете таким чином.
Люсі тебе не любить.
Не так, як ти хочеш від неї.
Деякі мрії не збуваються.
Люсі тебе не любить.
Ні, вона тебе не любить.
Люсі тебе не любить.
Не так, як ти хочеш від неї.
Деякі мрії не збуваються.
Люсі тебе не любить.
Ні, вона тебе не любить.
На, на, на, на… на, на, на, на…