Переклад тексту пісні Say Goodbye - IVY

Say Goodbye (оригінал)

No telling how this came to be
You ending up here when you didn’t agree
But now that you’re gone, when people fall wrong
You’ll be the one who’s missing the fun
No turning back to what you do
You’ll float in the air and you’ll savor the view
And when you get down, just look all around
It’s all or none in what’s to come
Picture so perfect you’ll want to give
So lonesome a soul
Some reason to live
That’s just how it goes, you and your wings exposed
You didn’t ask for the part
It’s all just breaking your heart
Your will is dying and they are crying out to you
Say goodbye to all your friends
Say goodbye to all your friends and all your lovers until the end
Who needs a myth when you’re young and free
But you are the angel you’re smiling at me
It’s all just breaking your heart
Now that this time is feeling so new
You’ll know what to do
Not to lose
The love you left behind

Say Goodbye (переклад)

Не розповідати, як це вийшло
Ви потрапляєте сюди, коли не погоджуєтеся
Але тепер, коли вас немає, коли люди помиляються
Ви будете тим, кому не вистачає веселощів
Не повертатися до того, що ви робите
Ви будете парити в повітрі й насолоджуватися краєвидами
А коли спустишся, просто подивись навкруги
Все або ніщо у тому, що попереду
Зображення настільки ідеальне, що ви захочете надати
Така самотня душа
Якась причина жити
Ось як це виходить, ви і ваші крила оголені
Ви не просили частину
Це все просто розбиває ваше серце
Твоя воля вмирає, і вони волають до тебе
Попрощайтеся з усіма друзями
Попрощайтеся з друзями та коханими до кінця
Кому потрібен міф, коли ти молодий і вільний
Але ти ангел, ти посміхаєшся мені
Це все просто розбиває ваше серце
Тепер, коли цей час відчувається таким нове
Ви будете знати, що робити
Щоб не втратити
Любов, яку ти залишив