Переклад тексту пісні Never Do That Again - IVY

Never Do That Again (оригінал)

The cat’s on the carpet
The phone doesn’t work
I hate when it’s quiet
It means that you’re hurt
It gets so complicated
'til I can’t pretend
I thought I could do something good
But I’ll never do that again
I thought I could do something good
But I’ll never do that again
And you put your book down
And stare into space
You turn all the lights down
So I won’t see your face
It gets so complicated
'til I can’t pretend
I thought I could do something good
But I’ll never do that again
I thought I could do something good
But I’ll never do that again

(переклад)

Кіт на килимі
Телефон не працює
Ненавиджу, коли тихо
Це означає, що вам боляче
Це стає так складним
поки я не можу прикидатися
Я думав, що можу зробити щось добре
Але я більше ніколи цього не зроблю
Я думав, що можу зробити щось добре
Але я більше ніколи цього не зроблю
І ти відклав свою книгу
І дивитися в простір
Ви вимикаєте все світло
Тому я не побачу твого обличчя
Це стає так складним
поки я не можу прикидатися
Я думав, що можу зробити щось добре
Але я більше ніколи цього не зроблю
Я думав, що можу зробити щось добре
Але я більше ніколи цього не зроблю