| Let's Go To Bed (оригінал) | Let's Go To Bed (переклад) |
|---|---|
| Let me take your hand | Дозвольте мені взяти вашу руку |
| I’m shaking like milk | Я тремчу, як молоко |
| Turning | Поворот |
| Turning blue | Посиніння |
| All over the windows and the floors | По всіх вікнах і підлогах |
| Fires outside in the sky | Вогні надворі в небі |
| Look as perfect as cats | Виглядайте ідеально, як кішки |
| The two of us together again | Ми вдвох знову разом |
| But it’s just the same | Але це те саме |
| A stupid game | Дурна гра |
| But i don’t care if you don’t | Але мені байдуже, якщо це не так |
| And i don’t feel if you don’t | І я не відчуваю, якщо ви цього не зробите |
| And i don’t want it if you don’t | І я не хочу це , якщо не хочете ви |
| And i won’t say it | І я не скажу |
| If you don’t say it first | Якщо ви не скажете цього першим |
| You think you’re tired now | Ви думаєте, що зараз втомилися |
| But wait until three… | Але почекайте до трьох… |
| Laughing at the christmas lights | Сміються над різдвяними вогнями |
| You remember | Ти пам'ятаєш |
| From december | З грудня |
| All of this then back again | Усе це потім знову |
| Another girl | Інша дівчина |
| Another name | Інша назва |
| Stay alive but stay the same | Залишайся живим, але залишайся таким же |
| It’s just the same | Це те саме |
| A stupid game | Дурна гра |
| But i don’t care if you don’t | Але мені байдуже, якщо це не так |
| And i don’t feel if you don’t | І я не відчуваю, якщо ви цього не зробите |
| And i don’t want it if you don’t | І я не хочу це , якщо не хочете ви |
| And i won’t play it | І я не буду грати |
| If you don’t play it first | Якщо ви не зіграєте в неї спершу |
| You can’t even see now | Ви навіть не можете бачити зараз |
| So you ask me the way | Тож ви запитаєте мене дорогу |
| You wonder if it’s real | Вам цікаво, чи це справжнє |
| Because it couldn’t be rain… | Тому що не могло бути дощу… |
| Through the right doorway | Через правий дверний отвір |
| And into the white room | І в білу кімнату |
| It used to be the dust that would lay here | Раніше це був пил, який лежав тут |
| When i came here alone | Коли я прийшов сюди сам |
| But i don’t care if you don’t | Але мені байдуже, якщо це не так |
| And i don’t feel if you don’t | І я не відчуваю, якщо ви цього не зробите |
| And i don’t want it if you don’t | І я не хочу це , якщо не хочете ви |
| And i won’t say it | І я не скажу |
| If you don’t say it first | Якщо ви не скажете цього першим |
| Doo doo doo doo | Ду ду ду ду |
| Let’s go to bed! | Йдемо спати! |
| Doo doo doo doo | Ду ду ду ду |
| Let’s go to bed! | Йдемо спати! |
Переклад тексту пісні Let's Go To Bed - IVY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Go To Bed , виконавця -IVY
Пісня з альбому Guestroom
у жанріПоп
Дата випуску:29.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUnfiltered
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |