Переклад тексту пісні We Both Know - Ivoryline

We Both Know (оригінал)

We both know you can’t plan
Something as real as this
It takes more than plans to feel like this
If only we could know what we were getting into
And just what we would both mean to the other
I don’t think I’ll get much sleep tonight
I am everything you’re not
And it’s exactly what you wanted
We both know you can’t plan
Something as real as this
It takes more than plans to feel like this
It takes us
And I hope that you find everything
You thought you would
Everything you thought you would tonight
So I can get some sleep tonight
Just go with your gut for one more night
We both know, you can’t plan
Something as real as this

(переклад)

Ми обидва знаємо, що ви не можете планувати
Щось таке реальне, як це
Щоб відчути себе, потрібно більше, ніж плани
Якби ми тільки знали, у що ми втяглися
І те, що ми обидва означали б для іншого
Я не думаю, що я буду довго спати сьогодні вночі
Я все те, чим ти не є
І це саме те, чого ви хотіли
Ми обидва знаємо, що ви не можете планувати
Щось таке реальне, як це
Щоб відчути себе, потрібно більше, ніж плани
Це забирає нас
І я сподіваюся, що ви знайдете все
Ти думав, що будеш
Все, що ти думав зробити сьогодні ввечері
Тож я можу виспатися сьогодні ввечері
Просто попрацюйте ще на одну ніч
Ми обидва знаємо, що ви не можете планувати
Щось таке реальне, як це