Переклад тексту пісні Parade - Ivoryline

Parade (оригінал)

This is my melody
this is my sympathy for your coming out
this is your coming out parade
You’ve been here for several years
and your life’s been quite alright till now.
He says «you've done something wrong»
you’ve scored, but he says you’ve done something wrong
Reaching out for him to hold you,
or just to call you, holding off for something
just to sing along.
This is my melody
this is my sympathy for your coming out
this is your coming out parade
this is my melody for your coming out
Kindness is dead in this town
and drama has been crowned
the acceptable medium of living.
Kindness is dead in this town
and drama holds the crown.
All alone here, dying slowing here.
Screaming loud dear, that you
you need more from me.
You know, you know
it’s gleaming out your eyes
and you know, you know
it’s sneaking through your precious lips
(2006 Jeremy Gray / Ivoryline)

Parade (переклад)

Це моя мелодія
це моє співчуття до вашого виходу
це ваш вихідний парад
Ви тут уже кілька років
і твоє життя досі було цілком впорядкованим.
Він говорить «ви зробили щось не так»
ви забили, але він скаже, що ви зробили щось не так
Потягнувшись до нього, щоб утримати вас,
або просто зателефонувати вам, затримуючи щось
просто щоб підспівувати.
Це моя мелодія
це моє співчуття до вашого виходу
це ваш вихідний парад
це моя мелодія для вашого виходу
Доброта мертва в цьому місті
і драма була увінчана
прийнятний спосіб життя.
Доброта мертва в цьому місті
і драма тримає корону.
Тут зовсім один, тут помираєш.
Голосно кричить милий, що ти
тобі потрібно більше від мене.
Знаєш, знаєш
це блищать у ваших очах
і ти знаєш, ти знаєш
воно прокрадається крізь твої дорогоцінні губи
(2006 Джеремі Грей / Ivoryline)