| Сваточки (оригінал) | Сваточки (переклад) |
|---|---|
| Ой, сваточки, голубочки, едьте домой | Ой, сваточки, голубочки, їдьте додому |
| Ой, сваточки, голубочки, едьте домой | Ой, сваточки, голубочки, їдьте додому |
| Привязали черти к осиновой жерди, не поедем | Прив'язали чорти до осинової жерди, не поїдемо |
| Привязали черти к осиновой жерди, не поедем | Прив'язали чорти до осинової жерди, не поїдемо |
| Привязали черти к осиновой жерди, не поедем | Прив'язали чорти до осинової жерди, не поїдемо |
| Привязали злыдни, да на целых три дня, не поедем | Прив'язали злидні, так на цілих три дні, не поїдемо |
| Только сдадут меня в солдаты | Тільки здадуть мене в солдати |
| То ты девчонка не скучай | То ти дівчинка не нудь |
| Только до почты ходи чаще | Тільки до пошти ходи частіше |
| Эх, мои письма получай | Ех, мої листи отримуй |
| Ой, сваточки, голубочки, едьте домой | Ой, сваточки, голубочки, їдьте додому |
| Ой, сваточки, голубочки, едьте домой | Ой, сваточки, голубочки, їдьте додому |
| Привязали черти к осиновой жерди, не поедем | Прив'язали чорти до осинової жерди, не поїдемо |
| Привязали черти к осиновой жерди, не поедем | Прив'язали чорти до осинової жерди, не поїдемо |
| А по-над лесом шлях-дороженька | А над лісом шлях-дороженька |
| Эх, всё слезами облита | Ех, все сльозами облита |
| Только по этой по дорожке | Тільки за цією по доріжці |
| Скоро поедут рекрута | Скоро поїдуть рекрути |
| Ой, сваточки, голубочки, едьте домой | Ой, сваточки, голубочки, їдьте додому |
| Ой, сваточки, голубочки, едьте домой | Ой, сваточки, голубочки, їдьте додому |
| Привязали черти к осиновой жерди, не поедем | Прив'язали чорти до осинової жерди, не поїдемо |
| Привязали черти к осиновой жерди, не поедем | Прив'язали чорти до осинової жерди, не поїдемо |
| Привязали черти к осиновой жерди, не поедем | Прив'язали чорти до осинової жерди, не поїдемо |
| Привязали злыдни, да на целых три дня, не поедем | Прив'язали злидні, так на цілих три дні, не поїдемо |
Переклад тексту пісні Сваточки - Иван Купала
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сваточки , виконавця -Иван Купала
У жанрі:Музыка мира
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: