| Полоса (оригінал) | Полоса (переклад) |
|---|---|
| Полоса моя, полосонька | Смуга моя, смужка |
| Да полоса моя не пахана | Так смуга моя не пахана |
| Да полоса моя не пахана | Так смуга моя не пахана |
| Не пахана, не бороновына | Не пахану, не обороновину |
| Да не пахана, не бороновына | Так не пахана, не бороновина |
| Заросла моя полосонька | Заросла моя смужка |
| Заросла моя полосонька | Заросла моя смужка |
| Частым ельничком-березничком | Частим ялинничком-березничком |
| Да я по ельничку березничек рвала | Так я по ялинничку березничок рвала |
| Я рвала, рвала, аукнулася | Я рвала, рвала, аукнулася |
| Да никто в лесу не откликнулся | Так, ніхто в лісі не відгукнувся |
| Откликнулись пастушки, мои дружки | Відгукнулися пастушки, мої дружки |
| Откликнулись пастушки, мои дружки | Відгукнулися пастушки, мої дружки |
| Моего батюшки работнички | Мого батюшки робітнички |
| Да моей маменьки коров пасли | Так моєї матусі корів пасли |
| Да ты звезда ли моя, звёздочка | Так ти зірка ли моя, зірочка |
| Да ты звезда ли моя, звёздочка | Так ти зірка ли моя, зірочка |
| Звезда ясная, прекрасная | Зірка ясна, прекрасна |
| Звезда ясная, прекрасная | Зірка ясна, прекрасна |
| Высоко звезда осяила | Високо зірка осяяла |
| Да выше деревца стоячего | Так вище деревця стоячого |
| Выше облачка ходячего | Вище хмарки ходячої |
Переклад тексту пісні Полоса - Иван Купала
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Полоса , виконавця -Иван Купала
У жанрі:Музыка мира
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: