Переклад тексту пісні Кострома - Иван Купала

Кострома - Иван Купала
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кострома, виконавця - Иван Купала.
Мова пісні: Російська мова

Кострома

(оригінал)
— Здорово, Кострома!
— Здоровенько!
— Что вы делаете?
— А прядиво, милая, мнём
— Ну мните, мните...
Кострома, Кострома, государыня моя, Кострома...
А у Костромушки кисель с молоком, молоком
А у Костромушки блины с творогом
— Здорово, Кострома!
— Здоровенько!
— Что делаете?
— А прядем, милая
— Ну прядите на здоровье
— Здорово, Кострома!
— Здоровенько!
— Что вы делаете?
— А, милая, мы от красна ткём
— Ну помогай Вам Бог
Кострома, Кострома, государыня моя, Кострома...
А у Костромушки кисель с молоком, молоком
А у Костромушки блины с творогом
— Здорово, Кострома!
— Здоровенько!
— Что вы делаете?
— А мы выткали, обедаем
— Ну Бог Вам на помощь
— Здорово, Кострома!
— Здоровенько!
— Что вы делаете?
— А, милая, заболела
— Заболела — полечитеся
Кострома, Кострома, государыня моя, Кострома...
А у Костромушки кисель с молоком, молоком
А у Костромушки блины с творогом
(переклад)
- Здорово, Костромо!
- Здоровенько!
- Що ви робите?
— А прядиво, люба, мені
— Ну гадайте, гадайте...
Кострома, Кострома, пані моя, Кострома...
А у Костромушки кисіль із молоком, молоком
А у Костромушки млинці з сиром
- Здорово, Костромо!
- Здоровенько!
- Що робите?
— А пасмо, люба
- Ну прядіть на здоров'я
- Здорово, Костромо!
- Здоровенько!
- Що ви робите?
— А, мила, ми від червона ткаємо
— Ну, допомагай Вам Бог
Кострома, Кострома, пані моя, Кострома...
А у Костромушки кисіль із молоком, молоком
А у Костромушки млинці з сиром
- Здорово, Костромо!
- Здоровенько!
- Що ви робите?
— А ми виткали, обідаємо
— Ну, Бог Вам на допомогу
- Здорово, Костромо!
- Здоровенько!
- Що ви робите?
— А, люба, захворіла
- Захворіла - полікуватись
Кострома, Кострома, пані моя, Кострома...
А у Костромушки кисіль із молоком, молоком
А у Костромушки млинці з сиром
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Коляда
Брови
Виноград
Молодость
Сваточки
Галя
Старый 2012
Полоса
Воротечки
Канарейка
Лося 2012
Коток 2012

Тексти пісень виконавця: Иван Купала