Переклад тексту пісні Dimmi - Ivan Granatino

Dimmi - Ivan Granatino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dimmi, виконавця - Ivan Granatino.
Дата випуску: 16.12.2021
Мова пісні: Італійська

Dimmi

(оригінал)
Le mie paure non dicono
I miei perché si perdono
E come neve mi sciogli un po'
Le mani che si perdono
Dimmi dove vai?
Con il mio cuore in mano!
Dimmi cosa fai?
Quando non sei con me!
Dimmi dove vai?
Non devo chiedere!
Dimmi come fai?
Ma qual è il posto che ho
Come un pazzo correrò
Senza forza appriesso a te
Per provare almeno a dire che per te non rinuncerò
Forse ti maledirò
Certo non ti cambierò
Sarai come un bel vestito
Che una sera non metterò
Le tue premure mi illudono
come vuoi si perdono
E come scene che rivivrò
Le mani che confondono
Dimmi dove vai?
Con il mio cuore in mano!
Dimmi cosa fai?
Quando non sei con me!
Dimmi dove vai?
Non devo chiedere!
Dimmi come fai?
Ma qual è il posto che ho
Come un pazzo correrò
Senza forza appriesso a te
Per provare almeno a dire che per te non rinuncerò
Forse ti maledirò
Certo non ti cambierò
Sarai come un bel vestito
Che una sera non metterò
(переклад)
Мої страхи не говорять
Мої причини втрачені
І як сніг ти мене трошки розтопив
Руки, які губляться
Скажи мені, куди ти йдеш?
З серцем у руці!
Скажи мені, що ти робиш?
Коли тебе не зі мною!
Скажи мені, куди ти йдеш?
Мені не треба питати!
Скажи мені, як ти це робиш?
Але яке у мене місце
Я буду бігати, як божевільний
Без прив’язаної до вас сили
Принаймні спробувати сказати, що заради тебе я не здамся
Може, я прокляну тебе
Я точно не зміню тебе
Ти будеш як гарна сукня
Який одного вечора я не одягну
Ваша увага мене обманює
як хочеш вони губляться
І як сцени, які я переживу
Руки, які збивають з пантелику
Скажи мені, куди ти йдеш?
З серцем у руці!
Скажи мені, що ти робиш?
Коли тебе не зі мною!
Скажи мені, куди ти йдеш?
Мені не треба питати!
Скажи мені, як ти це робиш?
Але яке у мене місце
Я буду бігати, як божевільний
Без прив’язаної до вас сили
Принаймні спробувати сказати, що заради тебе я не здамся
Може, я прокляну тебе
Я точно не зміню тебе
Ти будеш як гарна сукня
Який одного вечора я не одягну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A' storia e maria ft. Franco Ricciardi 2012
L'addore forte d'o mare 2021
Tutto apposto ft. D-ROSS 2021
Luna Park ft. Ivan Granatino 2014
Caramella ft. Bl4ir 2021
Ti distrai 2014
My sun 2014
M'annammoro n'ata vota 2014
Tu fai parte di me 2014
Quell'altra te 2014
Il ricordo del tuo amore 2014
Bella 2014
Me llama ft. Bl4ir 2021
My Dream 2021
N'ammore e basta 2021
Se vive à metà 2021
Pare mo' 2014
Nun veco l'ora 2021
Chapeau 2021
Perdonami ft. Blés 2021

Тексти пісень виконавця: Ivan Granatino