Переклад тексту пісні La bambolina che fa no no - Ivan Cattaneo

La bambolina che fa no no - Ivan Cattaneo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La bambolina che fa no no, виконавця - Ivan Cattaneo.
Дата випуску: 24.05.2016
Мова пісні: Італійська

La bambolina che fa no no

(оригінал)
Avevamo cinque anni, correvamo sui cavalli io e lei contro a gli indiani
Eravamo due cawboy, bang bang
Di colpo lei bang bang lei si voltó bang bang di colpo lei bang bang a terra mi
gettó
No, non si puó fermare il tempo, non si puó mutare il vento
Quindici anni aveva lei, ricordo quando mi bació bang bang
Di colpo lei bang bang lei si voltó bang bang e mi bació bang bang
A terra mi gettó
Sempre al mondo ci sará …chi dei colpi sparerá, (2 volte)
A vent’anni all’improvviso senza dir perché né dove se ne andata,
lei mi ha ucciso come fosse
Un colpo al cuore bang bang di colpo lei bang bang lei si voltó bang bang e se
ne andó bang bang a terra
Mi lasció
Sempre al mondo ci sará… chi dei colpi sparerá (2 volte)
Bang bang (17 volte)
(Grazie a Giovanni per questo testo)
(переклад)
Нам було п'ять років, ми з нею бігли на конях проти індіанців
Ми були двома кавбоями, бац-бац
Раптом вона бац-бац вона обернулася бац-бац раптом вона бац-бац на землю мі
струмінь
Ні, не можна зупинити час, не змінити вітер
Їй було п’ятнадцять років, я пам’ятаю, коли вона поцілувала мене бах-бах
Раптом вона бах-бах вона обернулася бах-бах і поцілувала мене бах-бах
Він кинув мене на землю
Завжди знайдеться ... на світі, хто з пострілів дасть (2 рази)
Раптом у віці двадцяти років, не кажучи, чому і куди вона пішла,
вона вбила мене так, ніби це було
Серцевий удар, бух, раптово, вона, бух, вона обернулася, бух, і
він упав на землю
Він покинув мене
Завжди знайдеться ... на світі, хто з пострілів дасть (2 рази)
bang bang (17 разів)
(Дякуємо Джону за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Polisex 2000
Abbronzatissima 2000
Odio & amore 2000
Amore disperato 2010
Rio de Janeiro 2010
Giochi proibiti 2017
Polisex4 2017

Тексти пісень виконавця: Ivan Cattaneo