| Sariling Multo (Sa Panaginip) (оригінал) | Sariling Multo (Sa Panaginip) (переклад) |
|---|---|
| Sa panaginip ko | У моєму сні |
| Ikaw ang nakakasama | Ти той, кому боляче |
| Sa bawat agos ng salita | У кожному потоці слова |
| Dala ang damdamin kong sawa | Несу почуття нудьги |
| Pikit matang titingin | Вузький погляд |
| Sa patay na bituin | У мертвій зірці |
| Sana pigilan sandali ang sandali | Сподіваюся, зупинись на мить |
| Upang takasan lahat ng takot ko | Щоб уникнути всіх моїх страхів |
| Sa araw-araw ko | У мій день у день |
| Ikaw ang nakakausap | Ви той, хто розмовляє |
| Ang luha kong nag-aabang | Мої сльози чекають |
| Laman ang tinagong kalungkutan | Є тільки прихована скорбота |
| Pikit matang dadalhin | Вузькі очі візьмуться |
| Kapayapaan hihingin | Вимагатимуть миру |
| Paano ba pigilan ang ikot ng mundo? | Як запобігти обертанню світу? |
| Sa awiting 'to | У цій пісні |
| May magtataka | Хтось здивується |
| Kung magbago man ako | Якщо я коли-небудь змінюся |
| 'Wag sanang umalis | «Будь ласка, не йдіть |
| Panalangin ko | Моя молитва |
| Iwanan ninyo ako | Залиш мене в спокої |
| Dapat bang matakot | Треба боятися |
| Sa sariling multo | У власному привиді |
| Sa araw-araw ko | У мій день у день |
| Ikaw ang nakakalaban | Ви – суперник |
| Ano man dakong puntahan | Незалежно від чудового призначення |
| Sabay tayong mahihirapan | Разом у нас будуть труднощі |
| 'Wag ka sanang bumitaw | «Будь ласка, не відпускайте |
| Bantayan bawat galaw | Слідкуйте за кожним рухом |
| Nang hindi magtampisaw | Без веслування |
| Sa lungkot at luha ng ulan | В смутку і сльозах дощу |
| Panalangin ko | Моя молитва |
| Iwanan ninyo ako | Залиш мене в спокої |
| Dapat bang matakot | Треба боятися |
| Sa sariling multo | У власному привиді |
| Tama bang itago 'to? | Чи правильно це приховувати? |
| Sana magising na 'ko | Сподіваюся, я прокинуся |
| Tama bang itago to? | Чи правильно це приховувати? |
| Sana magising na 'ko | Сподіваюся, я прокинуся |
| Tama bang itago 'to? | Чи правильно це приховувати? |
| Sana magising na 'ko | Сподіваюся, я прокинуся |
| Tama bang itago 'to? | Чи правильно це приховувати? |
| Sana magising kayo | Сподіваюся, ти прокинешся |
| Tama bang itago 'to? | Чи правильно це приховувати? |
| Sana mapansin niyo ako | Сподіваюся, ти мене помічаєш |
