Переклад тексту пісні YOU MAKE ME - ITZY

YOU MAKE ME (оригінал)

Bad girl 그래 맞아
쉽지 않아 멋대로 찔러봤자
사랑 따윈 재미가 없어
이러쿵 저러쿵 따분해
Who’s that boy?
대체 넌 뭔데?
자꾸 날 신경 쓰게 해
어딜 봐도 비교 불가 anything
자체 필터 visual까지 everything
Don’t mind
힙한 날 보면 다 떠들어댈 얘기
Alright 뭐라 해도 상관없어
늘 그렇게 말했던 난데
왠지 널 볼 때 말 잇지 못해
Oh my
You make me, you make me
You make me speechless
Speechless
You make me, you make me
You make me speechless
Speechless
You make me, you make me
You make me speechless
유치한 애들끼리 해 jealousy
믿고 걸러 쿨하게 no mercy
네 멋대로 날 자극해도 아무렇지 않아
도도하게 웃어넘겨 피식
Who’s that boy?
그쯤 해둘래
난 하고 싶은 것만 해
그래 알아 넌 좀 달라 anything
눈빛 표정 손짓 말투 다 everything
Don’t mind
힙한 날 보면 다 떠들어댈 얘기
All right 뭐라 해도 상관없어
늘 그렇게 말했던 난데
왠지 널 볼 때 말 잇지 못해
Oh my
You make me, you make me
You make me speechless
처음 느껴 보는 낯선 이끌림
왠지 알고 싶어지는 이 느낌
그렇다고 나보다 앞서간다면 글쎄
Everybody 나를 알다시피
골치 아픈 착각일 걸 you see
Speechless
You make me, you make me
You make me speechless
Speechless
You make me, you make me
You make me speechless

YOU MAKE ME (переклад)

Погана дівчина, це правильно
Це непросто, давайте заколемо
Любов - це не весело
Це нудно так
Хто той хлопчик?
що ти?
продовжуй турбуватися про мене
Куди не глянь, ніщо не порівняється
Усе, навіть візуальний самофільтр
Не заперечуйте
Коли ти побачиш мене, всі про це заговорять
Добре, мені байдуже, що ти говориш
Я завжди це казав
Чомусь, коли я бачу вас, я не можу говорити
о Боже
Ти робиш мене, ти робиш мене
Ти робиш мене безмовним
безмовний
Ти робиш мене, ти робиш мене
Ти робиш мене безмовним
безмовний
Ти робиш мене, ти робиш мене
Ти робиш мене безмовним
Робіть це з дитячими дітьми, ревнощами
Довіряйте і фільтруйте, холодно, без пощади
Неважливо, якщо ти провокуєш мене, як хочеш
Смійся голосно і їж
Хто той хлопчик?
давайте це зробимо
я роблю тільки те, що хочу
так, я знаю, що ти чимось різний
Очі, міміка, жести, тон, усе
Не заперечуйте
Коли ти побачиш мене, всі про це заговорять
Добре, мені байдуже, що ти говориш
Я завжди це казав
Чомусь, коли я бачу вас, я не можу говорити
о Боже
Ти робиш мене, ти робиш мене
Ти робиш мене безмовним
Незнайомий потяг, який я відчуваю вперше
Це відчуття, яке я хочу знати
Ну, якщо ви мене випередите
Мене всі знають
Розумієте, це, мабуть, неприємна ілюзія
безмовний
Ти робиш мене, ти робиш мене
Ти робиш мене безмовним
безмовний
Ти робиш мене, ти робиш мене
Ти робиш мене безмовним