Переклад тексту пісні SURF - ITZY

SURF - ITZY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SURF, виконавця - ITZY. Пісня з альбому Not Shy, у жанрі K-pop
Дата випуску: 16.08.2020
Лейбл звукозапису: JYP Entertainment
Мова пісні: Валлійський

SURF

(оригінал)
Ooh, ooh, ooh, surf
Surf, surf
나 원래 도도한 거 알지
그래서 더 너에게만
차갑게 굴었지만 (I can’t hide)
내 맘이 맘대로 안 되지
바다에 빠진 것처럼 (Yeah)
자꾸 일렁대는 feeling
이런 건 좀 나 답지 않아 (Woo)
멀미라도 난 것 같잖아 (Oh)
싱긋 눈웃음칠 때
페이스를 조절하지만
금세 다시 휘청하잖아 (Ooh, ooh)
불쑥 가까워질 때 (호흡은 흐트러져)
두 발 밑이 내 맘이
흔들거려 yeah
기분이 up and down
매번 파도를 타
점점 더 내 심장은 faster and faster
널 볼 때면
자꾸만 up and down
날 들었다가 놔
나 정말 인정하긴 싫지만 네게
반한 듯해 큰일 났네
Ooh, ooh, ooh, surf
매일 오르락
Surf, surf
온종일 난
Ooh, ooh, ooh, surf
또 내리락
내 심장은 faster and faster
너에게로 빠져들어
Ah, yeah
웬 밀당
웃겨 진짜
물타기를 해 긴가민가
From the left to the right 떠보는 짓
Makes me dizzy, ooh, 그쯤 하지
Poker face 계속 유지해 (Like that)
심장아 그만 이제 침착해 (Woo-ooh)
위험 수윈 아슬해
이러다 진짜 넘칠 것 같아
쿨 해지자 맘 먹었지만
결국 말려들고 말잖아
네가 날 바라볼 때 (When you look at me)
애써 잡은 중심이
흔들거려
기분이 up and down (And down)
매번 파도를 타
점점 더 내 심장은 faster and faster
널 볼 때면 (Ooh, ooh, yeah)
자꾸만 up and down
날 들었다가 놔 (다가 놔)
나 정말 인정하긴 싫지만 네게
반한 듯해 큰일 났네
Oh, 뻔한 연앤 별로라 (나 뻔한 건 별로라)
생각해온 나지만 (넌 왠지 달라)
너라면 싫지 않아
Right, right, right, right, right, ooh!
기분이 up and down (Yeah)
매번 파도를 타
점점 더 내 심장은 faster and faster
널 볼 때면 (Ooh yeah, yeah)
자꾸만 up and down (Whoa)
날 들었다가 놔
반한 게 분명하니 이제 나 더는 (Got me so crazy)
고민 안 해 네게 갈게
Ooh, ooh, ooh, surf (I go)
매일 오르락
Surf, surf (Yeah, yeah)
온종일 난
Surf, surf (Ooh)
또 내리락 (Yeah yeah)
내 심장은 faster and faster
너에게로 빠져들어
(переклад)
Ой, ой, ой, серфінг
Серфінг, серфінг
나 원래 도도한 거 알지
그래서 더 너 에게만
Не можу 굴 었지만 (показую приховати)
내 맘 이 맘대로 안 되지
바다 에 빠진 것처럼 (Так)
자꾸 일렁 대는 почуття
이런 건 좀 나 답지 않아 (Ву)
멀미 라도 난 것 같 잖아 (О)
싱긋 눈웃음 칠 때
페이스 를 조절 하지만
금세 다시 휘청 하잖아 (Ой, ох)
불쑥 가까워 질 때 (호흡 은 흐트러져)
두 발 밑 이 내 맘 이
흔들 거려 так
기분 이 вгору і вниз
매번 파도 를 타
점점 더 내 심장 은 все швидше і швидше
널 볼 때면
자꾸만 вгору і вниз
날 들었다 가 놔
나 정말 인정 하긴 싫지만 네게
반한 듯해 큰일 났네
Ой, ой, ой, серфінг
매일 오르락
Серфінг, серфінг
온종일 난
Ой, ой, ой, серфінг
또 내리락
내 심장 은 все швидше і швидше
너 에게 로 빠져 들어
Ах, так
웬 밀당
웃겨 진짜
물 타기 를 해 긴가민가
Зліва направо 떠보는 짓
У мене паморочиться голова, ох, 그쯤 하지
Покерне обличчя 계속 유지해 (Таким чином)
심장 아 그만 이제 침착 해 (Ву-у-у)
위험 수윈 아슬 해
이러다 진짜 넘칠 것 같아
쿨 해지자 맘 먹었지 만
결국 말려 들고 말 잖아
네가 날 바라 볼 때 (Коли ти дивишся на мене)
애써 잡은 중심 이
흔들 거려
기분 이 вгору і вниз (І вниз)
매번 파도 를 타
점점 더 내 심장 은 все швидше і швидше
널 볼 때면 (О, о, так)
자꾸만 вгору і вниз
날 들었다 가 놔 (다가 놔)
나 정말 인정 하긴 싫지만 네게
반한 듯해 큰일 났네
О, 뻔한 연앤 별로라 (나 뻔한 건 별로라)
생각 해온 나지만 (넌 왠지 달라)
너 라면 싫지 않아
Право, право, право, право, право, о!
기분 이 вгору і вниз (Так)
매번 파도 를 타
점점 더 내 심장 은 все швидше і швидше
널 볼 때면 (О, так, так)
자꾸만 вгору і вниз (Вау)
날 들었다 가 놔
반한 게 분명 하니 이제 나 더 는 (Я так збожеволів)
고민 안 해 네게 갈게
Ой, ой, ой, серфінг (я йду)
매일 오르락
Серфінг, серфінг (Так, так)
온종일 난
Серфінг, серфінг (Ой)
또 내리락 (Так, так)
내 심장 은 все швидше і швидше
너 에게 로 빠져 들어
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
WANNABE 2020
LOCO 2021
In the morning 2021
Not Shy 2020
SWIPE 2021
ICY 2019
SHOOT! 2021
#Twenty 2021
Sorry Not Sorry 2021
CHERRY 2019
KIDDING ME 2021
TING TING TING ft. Oliver Heldens 2020
WANT IT? 2019
24HRS 2020
B[OO]M-BOXX 2021
Don’t Give A What 2020
NOBODY LIKE YOU 2020
LOVE is 2021
IT'z SUMMER 2019
Sooo LUCKY 2021

Тексти пісень виконавця: ITZY

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
When You Find Love ft. Stephan Altman, Peter Barbee, Stephan Altman, Mark Foster, Peter Barbee, Mark Pontius 2015
Love Is the Drug 2014
Adalardan Bir Yar Gelir ft. Aziz Türk Sanat Müziği Grubu 2016
Willow Weep for Me 2015
The Ants Go Marching ft. Songs For Children 2015
Limb By Limb 2014
Nachtflug 2004
Mírame 2012
All That You Give ft. Mindy Gledhill 2011
Admito Que Perdi 2013