Переклад тексту пісні The Bottom - It's Alive

The Bottom (оригінал)

You’re one step closer to the edge
And I barely feel alive
All used up, I’m dead inside
But I’m still trying
Fix yourself now
I’m not the one you need to
Give up on now
I’m worried sick
Now it’s a time to play
It’ll all be okay
When I know you’re safe
But you’re reaching for the bottom
And we’ll all make it through
I’m just not sure about you
‘Cause you’re heading for the bottom
I’m one step closer to the edge of you
You still don’t feel alive
You’re used up and full of pride
And we’re still here to win
It’ll all be okay
When I know you’re safe
But you’re reaching for the bottom
And we’ll all make it through
I’m just not sure about you
‘Cause you’re heading for the bottom
I can’t be the one to always pull you from the bottom
I can’t be in your sick world
I can’t be here anymore
I can’t be the one to always pull you from the bottom
I can’t be in your sick world
Not anymore
It’ll all be okay
When I know you’re safe
But you’re reaching for the bottom
And we’ll all make it through
I’m just not sure about you
‘Cause you’re heading for the bottom
It’ll all be okay
When I know you’re safe
‘Cause you’re heading for the bottom

(переклад)

Ви на крок ближче до краю
І я ледве відчуваю себе живим
Все використано, я мертвий всередині
Але я все ще намагаюся
Виправте себе зараз
Я не той, хто тобі потрібен
Відмовтеся від зараз
Я хворий хвилююсь
Тепер настав час грати
Все буде добре
Коли я знаю, що ти в безпеці
Але ти тягнешся до дна
І ми всі впораємося
Я просто не впевнений у вас
Бо ти прямуєш до дна
Я на крок ближче до твоєї межі
Ви все ще не відчуваєте себе живим
Ви вичерпані й сповнені гордості
І ми все ще тут, щоб перемагати
Все буде добре
Коли я знаю, що ти в безпеці
Але ти тягнешся до дна
І ми всі впораємося
Я просто не впевнений у вас
Бо ти прямуєш до дна
Я не можу бути тим, хто завжди тягне вас із дна
Я не можу бути у вашому хворому світі
Я не можу більше бути тут
Я не можу бути тим, хто завжди тягне вас із дна
Я не можу бути у вашому хворому світі
Вже ні
Все буде добре
Коли я знаю, що ти в безпеці
Але ти тягнешся до дна
І ми всі впораємося
Я просто не впевнений у вас
Бо ти прямуєш до дна
Все буде добре
Коли я знаю, що ти в безпеці
Бо ти прямуєш до дна