Переклад тексту пісні In-A-Gadda-Da-Vida [2nd Show] - Iron Butterfly

In-A-Gadda-Da-Vida [2nd Show] (оригінал)

In-A-Gadda-Da-Vida Honey
Don’t you Know That I Love You?
In-A-Gadda-Da-Vida Baby
Don’t you Know That I’ll Always Be True?
Oh Won’t you Come With Me And Take My Hand?
Oh Won’t you Come With Me And Walk This Land?
Please Take My Hand…
Let Me Tell Ya Now
In-A-Gadda-Da-Vida Honey
Don’t you Know That I Love You?
In-A-Gadda-Da-Vida Baby
Don’t you Know That I’ll Always Be True?
Oh Won’t you Come With Me And Take My Hand?
Oh Won’t you Come With Me And Walk This Land?
Please Take My Hand…
Let Me Tell Ya Two, Three, Four!
In-A-Gadda-Da-Vida Honey
Don’t you Know That I Love You?
In-A-Gadda-Da-Vida Baby
Don’t you Know That I’ll Always Be True?

(переклад)

In-A-Gadda-Da-Vida Мед
Хіба ти не знаєш, що я люблю тебе?
In-A-Gadda-Da-Vida Baby
Хіба ви не знаєте, що я завжди буду правдою?
О, чи не підеш ти зі мною і не візьми мене за руку?
О, чи не підеш ти зі мною і не пройдешся цією землею?
Будь ласка, візьміть мою руку…
Дозвольте мені розповісти вам зараз
In-A-Gadda-Da-Vida Мед
Хіба ти не знаєш, що я люблю тебе?
In-A-Gadda-Da-Vida Baby
Хіба ви не знаєте, що я завжди буду правдою?
О, чи не підеш ти зі мною і не візьми мене за руку?
О, чи не підеш ти зі мною і не пройдешся цією землею?
Будь ласка, візьміть мою руку…
Дозволь мені сказати два, три, чотири!
In-A-Gadda-Da-Vida Мед
Хіба ти не знаєш, що я люблю тебе?
In-A-Gadda-Da-Vida Baby
Хіба ви не знаєте, що я завжди буду правдою?