Переклад тексту пісні Are You Happy [2nd Show] - Iron Butterfly

Are You Happy [2nd Show] - Iron Butterfly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Are You Happy [2nd Show], виконавця - Iron Butterfly. Пісня з альбому Fillmore East 1968, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.10.2011
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Are You Happy [2nd Show]

(оригінал)
Are you happy?
I met a pretty girl on a date last night,
and let me tell you now, she was groovy.
And I kissed the pretty girl, and I held her tight,
let me tell you now, she was groovy.
And now, no matter what I try to do my mind’s drifting back to you.
Are you happy?
And now, no matter what I try to do my mind’s drifting back to you.
Are you happy?
To you.
Are you happy?
Oh, I love you.
Please, tell me now that you’re happy,
please, tell me now that you’re mine.
Please, tell me now that you’re happy,
please, tell me now that you’re mine.
I wanna tell you I love you.
Are you happy?
(переклад)
Чи ти щасливий?
Вчора ввечері я зустрів гарну дівчину на побаченні,
і дозвольте мені сказати вам зараз, вона була чудова.
І я поцілував гарненьку дівчину, і я міцно тримав її,
Скажу вам, вона була чудова.
А тепер, незважаючи на те, що я намагаюся робити, мої думки повертаються до вас.
Чи ти щасливий?
А тепер, незважаючи на те, що я намагаюся робити, мої думки повертаються до вас.
Чи ти щасливий?
Тобі.
Чи ти щасливий?
О, я люблю тебе.
Будь ласка, скажи мені, що ти щасливий,
будь ласка, скажи мені тепер, що ти мій.
Будь ласка, скажи мені, що ти щасливий,
будь ласка, скажи мені тепер, що ти мій.
Я хочу сказати тобі, що люблю тебе.
Чи ти щасливий?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Are You Happy


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In-A-Gadda-Da-Vida 2018
Unconscious Power 2007
Possession 2007
You Can't Win 2007
Flowers and Beads 2007
Fields of Sun 2016
Get Out of My Life, Woman 2016
Most Anything You Want 2019
Termination 2019
Gentle as It May Seem 2016
So-Lo 2007
Stamped Ideas 2016
Look for the Sun 2016
In the Times of Our Lives 2016
Shady Lady 2021
In The Crowds 2021
In-A-Gadda-Da-Vida [2nd Show] 2011
Her Favorite Style [2nd Show] 2011
So-Lo [2nd Show] 2011
Possession [2nd Show] 2011

Тексти пісень виконавця: Iron Butterfly