Переклад тексту пісні Kula Bela - Irmak Arıcı

Kula Bela (оригінал)

Sana da yazık bana da yazık
Sustum diye böylesi atma kazık
Zalim der kimileri
Sevdim bi deliyi
Bilmedi değerimi ah be yazık
Sana da yazık bana da yazık
Sustum diye böylesi atma kazık
Zalim der kimileri
Sevdim bi deliyi
Bilmedi değerimi ah be yazık
Geldiyse sonu
Zaman yazsın onu
Bana tek çare yine benden olur
Duysa figanımı kahrolur
Geldiyse sonu
Zaman yazsın onu
Bana tek çare yine benden olur
Duysa figanımı kahrolur
Yine de susar bu gönül sana
Ah etmez aslında
Dermanı bulamadım da
Adın kula bela
Sana da yazık bana da yazık
Sustum diye böylesi atma kazık
Zalim der kimileri
Sevdim bi deliyi
Bilmedi değerimi ah be yazık
Geldiyse sonu
Zaman yazsın onu
Bana tek çare yine benden olur
Duysa figanımı kahrolur
Geldiyse sonu
Zaman yazsın onu
Bana tek çare yine benden olur
Duysa figanımı kahrolur
Yine de susar bu gönül sana
Ah etmez aslında
Dermanı bulamadım da
Adın kula bela

Kula Bela (переклад)

шкода тебе і мене
Не кидайте такого кола тільки тому, що я мовчав.
Деякі кажуть, жорстокі
Я любив божевільного
Він не знав моєї вартості, ой шкода
шкода тебе і мене
Не кидайте такого кола тільки тому, що я мовчав.
Деякі кажуть, жорстокі
Я любив божевільного
Він не знав моєї вартості, ой шкода
Якщо це кінець
час це написати
Єдиним рішенням для мене буду знову я
Якщо він це почує, він буде спустошений
Якщо це кінець
час це написати
Єдиним рішенням для мене буду знову я
Якщо він це почує, він буде спустошений
Все-таки це серце мовчить для вас
О ні насправді
Я не міг знайти ліки
Твоє ім'я біда
шкода тебе і мене
Не кидайте такого кола тільки тому, що я мовчав.
Деякі кажуть, жорстокі
Я любив божевільного
Він не знав моєї вартості, ой шкода
Якщо це кінець
час це написати
Єдиним рішенням для мене буду знову я
Якщо він це почує, він буде спустошений
Якщо це кінець
час це написати
Єдиним рішенням для мене буду знову я
Якщо він це почує, він буде спустошений
Все-таки це серце мовчить для вас
О ні насправді
Я не міг знайти ліки
Твоє ім'я біда