Переклад тексту пісні Tu, Doar Tu - Iris

Tu, Doar Tu (оригінал)

Zori de zii se aprind, focuri vii ne cuprind
Florile acum apar, viata noastra nu e in zadar
Si te rog nu pleca, ramai acum in viata mea
Pasii tai ii aud, tot ce-a fost, v-a fii ca la-nceput
O floare de-as avea, s-o pun in calea ta
Si focul este viu, iar eu acuma stiu
Tu doar, tu doar, tu m-ai vrajit
Tu doar, tu doar, tu m-ai iubit
Tu doar, tu doar, tu m-ai vrajit
Tu doar, tu doar, tu m-ai iubit
Zile reci au plecat si eu stiu ca ai incercat
Sa te-ntorci iar pe drum, jocul nostru iata-ncepe acum
Ma gandesc ce sa fac, te zaresc venind si tac
Ma intreb in gand mereu, de ce nu vii acum in visul meu
O floare de-as avea, s-o pun in calea ta
Si focul este viu, iar eu acuma stiu
Tu doar, tu doar, tu m-ai vrajit
Tu doar, tu doar, tu m-ai iubit
Tu doar, tu doar, tu m-ai vrajit
Tu doar, tu doar, tu m-ai iubit
Doar tu m-ai vrajit
Da da da da da da
O floare de-as avea, s-o pun in calea ta
Si focul este viu, iar eu acuma stiu
Tu doar, tu doar, tu m-ai vrajit
Tu doar, tu doar, tu m-ai iubit
Tu doar, tu doar, tu m-ai vrajit
Tu doar, tu doar, tu m-ai iubit

Tu, Doar Tu (переклад)

Світає світанок, нас огортають живі вогні
Зараз з’являються квіти, наше життя не даремне
І, будь ласка, не залишайся, залишайся в моєму житті зараз
Я чую твої кроки, як би там не було, ти був таким, як на початку
Якби в мене була квітка, я поставлю її тобі на шляху
І вогонь живий, і тепер я знаю
Ти один, ти один, ти мене зачарував
Ти один, ти один, ти любив мене
Ти один, ти один, ти мене зачарував
Ти один, ти один, ти любив мене
Холодні дні минули, і я знаю, що ти намагався
Повертайтеся, наша гра тут, щоб почати
Я думаю, що робити, бачу, ти йдеш і мовчиш
Я завжди дивуюся, чому ти зараз не прийдеш до моєї мрії
Якби в мене була квітка, я поставлю її тобі на шляху
І вогонь живий, і тепер я знаю
Ти один, ти один, ти мене зачарував
Ти один, ти один, ти любив мене
Ти один, ти один, ти мене зачарував
Ти один, ти один, ти любив мене
Тільки ти мене зачарував
Да да да да да да
Якби в мене була квітка, я поставлю її тобі на шляху
І вогонь живий, і тепер я знаю
Ти один, ти один, ти мене зачарував
Ти один, ти один, ти любив мене
Ти один, ти один, ти мене зачарував
Ти один, ти один, ти любив мене