Переклад тексту пісні Stele In Par - Iris, Maia Morgenstern

Stele In Par - Iris, Maia Morgenstern
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stele In Par, виконавця - Iris.
Дата випуску: 24.05.2007

Stele In Par

(оригінал)
Atunci cand m-ai chemat
Era traziu si era frig
Ploua in ochii mei prea mult ca sa te strig
Numele tau se ineca fara sa stiu
Si tot mai adanc, tot mai adanc
Se pierdea in lacul viu
Si ma intreb pe unde
Te va duce drumul tau
Oare vei mai stii sufletul meu
Tu stii ca te iubesc
Mai mult decat o viata poate da
Tu stii ca te iubesc
Cu toata fiinta mea
Tu stii ca te iubesc
Nimeni nu mi te va lua
Tu stii ca te iubesc... prea mult
Iar daca gandul tau
Ma va pierde zi de zi
Prinde-n parul tau o stea
Si atunci ma vei gasi
Si ma intreb pe unde
Te va duce drumul tau
Oare vei mai sti sufletul meu
Tu stii ca te iubesc
Mai mult decat o viata poate da
Tu stii ca te iubesc
Cu toata fiinta mea
Tu stii ca te iubesc
Nimeni nu mi te va lua
Tu stii ca te iubesc... oo daa
Vor fi furtuni iti spun
Si va ploua prea mult
Si frigul te va lua
Vantul nemilos
Ai tai obraji il va crapa
Atunci ma vei afla
Prea departe intr-o stea
Si parul iti va lumina
Tu stii ca te iubesc
Mai mult decat o viata poate da
Tu stii ca te iubesc
Cu toata fiinta mea
Tu stii ca te iubesc
Nimeni nu mi te va lua
Tu stii ca te iubesc... prea mult
Tu stii ca te iubesc
Mai mult decat o viata poate da
Tu stii ca te iubesc
Cu toata fiinta mea
Tu stii ca te iubesc
Nimeni nu mi te va lua
Tu stii ca te iubesc... prea mult
Vor fi furtuni iti spun
Si va ploua prea mult
Si frigul te va lua
Tu stii ca te iubesc
Atunci ma vei afla
Prea departe
Stea
Voi lumina
Tu stii ca te iubesc... prea mult
Era tarziu si era frig
Nu pot sa te mai strig
Oo nuu
(переклад)
Atunci cand m-ai chemat
Era traziu si era frig
Ploua in ochii mei prea mult ca sa te strig
Numele tau se ineca fara sa stiu
Si tot mai adanc, tot mai adanc
Se pierdea in lacul viu
Si ma intreb pe unde
Te va duce drumul tau
Oare vei mai stii sufletul meu
Tu stii ca te iubesc
Mai mult decat o viata poate da
Tu stii ca te iubesc
Cu toata fiinta mea
Tu stii ca te iubesc
Nimeni nu mi te va lua
Tu stii ca te iubesc... prea mult
Іар дака гандул тау
Ma va pierde zi de zi
Принде-н парул тау о стеа
Si atunci ma vei gasi
Si ma intreb pe unde
Te va duce drumul tau
Oare vei mai sti sufletul meu
Tu stii ca te iubesc
Mai mult decat o viata poate da
Tu stii ca te iubesc
Cu toata fiinta mea
Tu stii ca te iubesc
Nimeni nu mi te va lua
Tu stii ca te iubesc... oo daa
Vor fi furtuni iti spun
Si va ploua prea mult
Si frigul te va lua
Вантул немилос
Ai tai obraji il va crapa
Атунці ма вей афла
Prea departe intr-o stea
Si parul iti va lumina
Tu stii ca te iubesc
Mai mult decat o viata poate da
Tu stii ca te iubesc
Cu toata fiinta mea
Tu stii ca te iubesc
Nimeni nu mi te va lua
Tu stii ca te iubesc... prea mult
Tu stii ca te iubesc
Mai mult decat o viata poate da
Tu stii ca te iubesc
Cu toata fiinta mea
Tu stii ca te iubesc
Nimeni nu mi te va lua
Tu stii ca te iubesc... prea mult
Vor fi furtuni iti spun
Si va ploua prea mult
Si frigul te va lua
Tu stii ca te iubesc
Атунці ма вей афла
Prea departe
чай
Voi lumina
Tu stii ca te iubesc... prea mult
Era tarziu si era frig
Nu pot sa te mai strig
Ой нуу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Epitaf - Floare De Iris ft. ABIS, Maia Morgenstern 2007
Mirage 1998
Orange 1998
Madrigal 1998
Dulce si amar 1998
Sun Ra 1998
Dieta 1998
E prea de tot 1998
Destul cu mine 1998
Apa vie 1998
Dupa miezul noptii 1998
Nu pot sa cred 1998
Liniste si insomnie 1998
Luna plina 1996
Somn bizar 1996
Calatorul 1996
Baby 1996
Demagogi 1996
Nu vor 1996
Nu vor (Sa mearga pe sarma) 1996

Тексти пісень виконавця: Iris