Переклад тексту пісні O Iubire Din Cer - Iris, Felicia Filip

O Iubire Din Cer - Iris, Felicia Filip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Iubire Din Cer, виконавця - Iris.
Дата випуску: 21.05.2007
Мова пісні: Румунська

O Iubire Din Cer

(оригінал)
Un copil
Cind el se naste
O inviere ca de paste
E in noi
E o minune
Toate vinturile rele
Se desfac si duc cu ele
Tot ce am gresit
Si irosit
Din nou ne vom ridica
Din zbor vom lua
O iubire
Din cer ne va lumina
Un copil
Ce-n suflet noi il vom purta
Viata e darul ce-l primim
Dinainte noi nu stim ce vom avea
Sub pomul de craciun
Fericiti noi ne-am nascut
Din durerea mamei mult am invatat
Sa iubim curat
Din nou ne vom ridica
Din zbor vom lua
O iubire din cer
Ne va lumina
Un copil ce in suflet noi il vom purta
O iubire din cer
Ne va lumina
Un copil ce-n suflet
Noi il vom purta
O iubire din cer ne va lumina
Un copil ce insuflet noi-l vom purta
O iubire coborita din cer
Da, ne va lumina
Un copil va renaste in noi
Si viata ne va da
O iubire coborita din cer
Da, ne va lumina
Un copil va renaste in noi
Si viata ne va da
O iubire coborita din cer
Da, ne va lumina
Un copil va renaste in noi
Si viata ne va da
(переклад)
Дитина
Коли він народиться
Воскресіння, як Великдень
Це в нас
Це диво
Всі погані вітри
Вони розпаковують і йдуть з ними
Все, що я зробив неправильно
І даремно
Ми знову встанемо
Ми візьмемо рейс
Одне кохання
Воно просвітить нас з неба
Дитина
Яку душу будемо носити
Життя - це дар, який ми отримуємо
Ми наперед не знаємо, що у нас буде
Під ялинкою
Ми народилися щасливими
Я багато чому навчився з маминого болю
Давайте любити чистоту
Ми знову встанемо
Ми візьмемо рейс
Любов з небес
Це просвітить нас
Дитина, яку ми будемо носити в душі
Любов з небес
Це просвітить нас
Дитина в душі
Ми будемо його носити
Любов з неба просвітить нас
Ми будемо носити дитину, яка нас надихає
Кохання зійшло з небес
Так, це просвітить нас
В нас відродиться дитина
І життя нам подарує
Кохання зійшло з небес
Так, це просвітить нас
В нас відродиться дитина
І життя нам подарує
Кохання зійшло з небес
Так, це просвітить нас
В нас відродиться дитина
І життя нам подарує
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mirage 1998
Orange 1998
Madrigal 1998
Dulce si amar 1998
Sun Ra 1998
Dieta 1998
E prea de tot 1998
Destul cu mine 1998
Apa vie 1998
Dupa miezul noptii 1998
Nu pot sa cred 1998
Liniste si insomnie 1998
Luna plina 1996
Somn bizar 1996
Calatorul 1996
Baby 1996
Demagogi 1996
Nu vor 1996
Nu vor (Sa mearga pe sarma) 1996
Ultimul mic dejun al lui Bon 1996

Тексти пісень виконавця: Iris