Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dorinta, виконавця - Iris. Дата випуску: 24.05.2007
Мова пісні: Румунська
Dorinta(оригінал) |
| stiu, timpul vietii |
| e prea scurt |
| ca sa-astept sa vad minuni |
| azi e nor si maine vint. |
| anii trec prin fata mea, |
| nu-i mai pot avea. |
| da, ca sa te pot iubii, |
| ca sa te pot dorii |
| si sa fii iubita mea |
| in genunchi am sa ma rog. |
| Stiu, e prea singur sufletul |
| Ma apasa si mi-e greu |
| Cat de mult as vrea sa stii. |
| Anii trec prin fata mea, |
| Nu-i mai pot avea. |
| Da, ca sa te pot iubii, |
| Ca sa pot dorii |
| Si sa fii iubita mea |
| In genunchi am sa ma rog. |
| Da, ca sa te pot visa, |
| Ca sa te pot fura |
| Si sa fii numai a mea |
| In genunchi eu voi cinta. |
| Ca sa te pot visa, |
| Ca sa te pot avea |
| Da, ca sa te pot iubi |
| Ca sa pot dorii |
| Si sa fii iubita mea |
| In genunchi am sa ma rog |
| Da, ca sa te pot visa, |
| Ca sa te pot fura |
| Si sa fii numai a mea |
| In genunchi eu voi cinta. |
| Ca sa te pot iubii, |
| Ca sa te pot dorii, |
| Ca sa te pot simtii, |
| Ca sa te pot iubii |
| Si sa fii numai a mea. |
| Ca sa te pot visa |
| Ca sa te pot fura |
| Ca sa te pot avea |
| Nu, nu, nu te pot uita |
| Vreau sa fii numai a mea |
| (переклад) |
| Я знаю, життя |
| Це занадто коротко |
| чекати, щоб побачити чудеса |
| сьогодні хмарно, а завтра вітряно. |
| роки проходять переді мною, |
| Я більше не можу їх мати. |
| так, я можу тебе любити |
| тому я можу тобі побажати |
| і будь моєю дівчиною |
| Я буду молитися на колінах. |
| Я знаю, душа надто самотня |
| Мене це тисне і мені важко |
| Як багато я хотів би, щоб ви знали. |
| Попереду минають роки, |
| Я більше не можу їх мати. |
| Так, щоб я міг тебе любити, |
| Тому я можу побажати |
| І будь моєю дівчиною |
| Я стану на коліна, щоб помолитися. |
| Так, щоб я міг про тебе мріяти, |
| Тому я можу вкрасти тебе |
| І будь тільки моєю |
| Я буду співати на колінах. |
| Тому я можу мріяти про тебе |
| Тому я можу мати тебе |
| Так, я можу тебе любити |
| Тому я можу побажати |
| І будь моєю дівчиною |
| Я стану на коліна, щоб помолитися |
| Так, щоб я міг про тебе мріяти, |
| Тому я можу вкрасти тебе |
| І будь тільки моєю |
| Я буду співати на колінах. |
| Тому я можу тебе любити |
| Тож можу побажати тобі |
| Тому я відчуваю тебе |
| Тому я можу тебе любити |
| І будь тільки моєю. |
| Тому я можу про тебе мріяти |
| Тому я можу вкрасти тебе |
| Тому я можу мати тебе |
| Ні, ні, я не можу тебе забути |
| Я хочу, щоб ти була моя одна |