Переклад тексту пісні Cantec Infinit - Iris

Cantec Infinit (оригінал)

Amintirea ta
E o noua zi
Langa tine ma stiu
Surasul tau din nou
Mi-l daruiesti.
Ce bine e-asa
Sa nu se schimbe ceva
Mereu acelasi vis
Sa il traim.
Sa spui ca va ploua
Si ne va uda
Sa intram in casa ta
Si sa nu mai plec.
Sa-mi mai faci o cafea
Sa-mi spui ceva banal
Iar eu sa ma pierd
In parul tau.
Tot ce vreau e sa te stiu
Pe tine aproape
Si mereu sa fie-asa
Ai sa ma iubesti
Fara sa ne stie timpul?
Oare ai sa vrei
Sa ramii asa?
Asa frumoasa te stiu
Pieptul prea viu
Ochii tai adinci
O noua zi.
Imi spui mereu asa va fii
Ce grija vom avea sa nu ne vada cineva
Sa nu stie nimenea de noi
Sa vezi ca nu e greu
Tot ce vreau e sa te stiu
Pe tine aproape
Si mereu sa fie-asa
Ai sa ma iubesti
Fara sa ne stie timpul?
Oare ai sa vrei
Sa ramii asa?
Ziua ne va fi
Cintec fara de sfirsit
Oare ai sa vrei sa ramii a mea?
Asa frumoasa eu te stiu
Ma stii,
Parul tau atit de ivu,
De viu,
Ochii tai adinci,
Asa frumoasa eu te stiu
Linga tine ue sa fiu
Ochii tai adinci
Imi spun mereu:
Ai sa ma iubesti
Fara sa ne stie timpul?
Oare ai sa vrei
Sa ramii mereu asa?
Ziua ne va fi
Cintec fara de sfirsit
Oare ai sa vrei sa ramii a mea?
Ai sa ma iubesti
Fara sa ne stie timpul?
Oare ai sa vrei
Sa ramii mereu asa?
Ziua ne va fi
Cintec fara de sfirsit
Oare ai sa vrei sa ramii a mea?
Ai sa ma iubesti
Fara sa ne stie timpul?
Oare ai sa vrei
Sa ramii mereu asa?
Ziua ne va fi
Cintec fara de sfirsit
Oare ai sa vrei sa ramii a mea?
Tu stii ca te iubesc
Tu stii ca te iubesc
Mai mult decit o viata poate da
Tu stii ca te iubesc cu toata fiinta mea
Prea mult

Cantec Infinit (переклад)

Ваша пам'ять
Це новий день
Я знаю тебе поруч
Знову твоя посмішка
Ти віддай мені.
Добре
Нічого не змінюй
Завжди один і той же сон
Я зрадив його.
Скажи, що буде дощ
Воно промокне
Давай зайдемо до твого дому
І не залишай.
Звари мені ще одну каву
Скажи мені щось дріб'язкове
І я гублюся
У вашому волоссі.
Все, що я хочу, це знати тебе
Поряд з вами
І будь такою завжди
Ти будеш любити мене
Не знаючи нашого часу?
Ти хочеш?
Залишатися таким?
Я знаю тебе таку гарну
Занадто жива скриня
Твої очі глибокі
Новий день.
Ти завжди говориш мені, що так буде
Ми будемо обережні, щоб нас ніхто не побачив
Хай ніхто про нас не знає
Бачиш, це не важко
Все, що я хочу, це знати тебе
Поряд з вами
І будь такою завжди
Ти будеш любити мене
Не знаючи нашого часу?
Ти хочеш?
Залишатися таким?
Наш день буде
Нескінченна пісня
Ти хочеш залишитися моїм?
Я знаю тебе таку гарну
Ти мене знаєш,
Твоє волосся таке ivu,
жити
Твої глибокі очі,
Я знаю тебе таку гарну
я хочу бути з тобою
Твої очі глибокі
Я завжди кажу собі:
Ти будеш любити мене
Не знаючи нашого часу?
Ти хочеш?
Ти завжди таким залишається?
Наш день буде
Нескінченна пісня
Ти хочеш залишитися моїм?
Ти будеш любити мене
Не знаючи нашого часу?
Ти хочеш?
Ти завжди таким залишається?
Наш день буде
Нескінченна пісня
Ти хочеш залишитися моїм?
Ти будеш любити мене
Не знаючи нашого часу?
Ти хочеш?
Ти завжди таким залишається?
Наш день буде
Нескінченна пісня
Ти хочеш залишитися моїм?
Ти знаєш, що я люблю тебе
Ти знаєш, що я люблю тебе
Більше, ніж може дати життя
Ти знаєш, що я люблю тебе всім своїм єством
Забагато