| Солнечным лучом,
| Сонячним променем,
|
| как золотым ключом,
| як золотим ключем,
|
| Новый день окно нам откроет.
| Новий день вікно нам відчинить.
|
| И ещё во сне
| І ще у сні
|
| ты поймёшь, что снег,
| ти зрозумієш, що сніг,
|
| Снег сегодня сдался весне без боя.
| Сніг сьогодні здався навесні без бою.
|
| Солнечным лучом
| Сонячним променем
|
| тронет за плечо
| чіпатиме за плечо
|
| И пойдёт плясать по обоям —
| І піде танцювати по шпалерах
|
| Вот он, вот он, весь как по нотам,
| Ось він, ось він, весь як по нотах,
|
| Как в наших мечтах,
| Як у наших мріях,
|
| Наступает первый вешний день-день-день,
| Настає перший весняний день-день-день,
|
| Дили-дили-дили-день-день-день,
| Ділі-Ділі-Ділі-День-День-День,
|
| Дили-дили-дили-день-день-день,
| Ділі-Ділі-Ділі-День-День-День,
|
| Динь-динь-динь-день.
| Дінь-дінь-дінь-день.
|
| С ветерками в венке
| З вітерцями у вінку
|
| в небесах налегке
| в небесах без нічого
|
| Пробежится весна, босонога,
| Пробіжиться весна, босонога,
|
| И пока ты спишь,
| І поки ти спиш,
|
| по спинам мокрых крыш
| по спинах мокрих дахів
|
| Заведёт капель свою босса-нову.
| Заведе крапель свою боса-нову.
|
| И ещё во сне
| І ще у сні
|
| ты прильнёшь ко мне
| ти притулишся до мені
|
| И теплом наполнишь ладони.
| І теплом наповниш долоні.
|
| Солнечным лучом,
| Сонячним променем,
|
| Золотым ключом,
| Золотий ключ,
|
| Новый день окно нам откроет.
| Новий день вікно нам відчинить.
|
| Солнечным лучом
| Сонячним променем
|
| Тронет за плечо,
| Торкнеться за плечо,
|
| Чтобы ты проснулся рядом со мною.
| Щоб ти прокинувся поруч зі мною.
|
| Солнечным лучом
| Сонячним променем
|
| Очень горячо
| Дуже гаряче
|
| Поцелует он нас обоих. | Поцілує він нас обох. |