Переклад тексту пісні Nadzieja - IRA

Nadzieja (оригінал)

Może masz w głowie myśli bardziej szalone niż ja
Może masz skrzydła, których by Tobie pozazdrościł ptak
Może masz serce całe ze szlachetnego szkła
Może masz kogoś, a może własnie kogoś Ci brak
Nie płacz, nie płacz, o nie
Może masz oczy, w których nie gościł dotąd strach
Może masz w sobie niechęć do wojny i brudnych spraw
Może masz litość, a może uczuć już w Tobie brak
Może masz wszystko lecz nie masz tego co mam ja
Nie ma nikt takiej nadziei jak ja
Nie ma nikt takiej wiary w ludzi cały ten świat
Nie ma nikt tylu zmarnowanych lat
Nie ma nikt bo któż to wszystko mieć by chciał
Tylko ja, tylko ja

(переклад)

Можливо, ваші думки божевільніші за мої
Можливо, у вас є крила, яким заздрить вам птах
Можливо, у вас є серце з дорогоцінного скла
Можливо, у вас є хтось, а може, ви просто сумуєте за кимось
Не плач, не плач, о ні
Можливо, у вас є очі, які ніколи раніше не бачили страху
Можливо, у вас є відраза до війни і брудних справ
Можливо, у вас є жалість, а може, у вас більше немає почуттів
Можливо, у вас є все, але у вас немає того, що є у мене
Немає такої надії, як я
Ніхто не має такої віри в людей у ​​всьому світі
Ніхто не витрачав стільки років даремно
Немає нікого, тому що хто хотів би мати все це
Тільки я, тільки я