| California (оригінал) | California (переклад) |
|---|---|
| Top off the ride | Завершіть поїздку |
| We could cruise around | Ми можемо кататися |
| Listen to the sounds till the sun goes down Main | Слухайте звуки, поки сонце не зайде |
| Starin at my window at you | Дивись у моє вікно на тебе |
| Am I the same without you | Чи я такий же без тебе |
| And I ain’t the same without you | І я не такий без тебе |
| Can’t even do my thing without you So long to the one that I love | Я навіть не можу робити свою справу без тебе. Поки до того, кого кохаю |
| And I remember how it was | І я пам’ятаю, як це було |
| I wish I could be back there cuz | Я хотів би повернутись туди, тому що |
| I wanna be there where I can take a * Chorus * Top off the ride | Я бажаю бути там, де можу взяти * Приспів * Топ |
| We can cruise around | Ми можемо подорожувати |
| Listen to the sounds till the sun goes down | Слухайте звуки, поки сонце не зайде |
| There’s a party goin on in every corna | У кожній рогі відбувається вечірка |
| That’s why I gotta be in california | Ось чому я мушу бути в каліфорнії |
| We can take a top off the ride | Ми можемо зняти топ із поїздки |
| We can hit the shore | Ми можемо вийти на берег |
| We can hit sunset (we can hit the stars) There's a party goin on in every corna | Ми можемо зіткнутися з заходом сонця (ми можемо потрапити на зірки) У кожному корні відбувається вечірка |
| That’s why I gotta be in California Starin at my window at you | Ось чому я маю бути в Каліфорнії |
| Am i the same without you | Чи я такий же без тебе |
| But life aint the same without you | Але без тебе життя не те |
| Cuz I know that it’ll be too long | Тому що я знаю, що це буде занадто довго |
| Before I see you | Перш ніж я вас побачу |
| Tears for my eyes cry too | Сльози на моїх очах теж плачуть |
| Tears for my eyes cry blue | Сльози на моїх очах плачуть блакитними |
| I love it when the breeze comes through | Я люблю коли дує вітерець |
| So as soon as i get back Im gonna take a * Chorus *Top off the ride | Тож як я повернусь, я взятиму *Приспів *На завершення поїздки |
| We can cruise around | Ми можемо подорожувати |
| Listen to the sounds till the sun goes down | Слухайте звуки, поки сонце не зайде |
| There’s a party goin on in every corna | У кожній рогі відбувається вечірка |
| That’s why i gotta be in california | Ось чому я мушу бути в каліфорнії |
| We can take a top off the ride | Ми можемо зняти топ із поїздки |
| We can hit the shore | Ми можемо вийти на берег |
| We can hit sunset (we can hit the stars) There's a party goin on in every corna | Ми можемо зіткнутися з заходом сонця (ми можемо потрапити на зірки) У кожному корні відбувається вечірка |
| That’s why I gotta be in california Top off the ride | Ось чому я мушу бути в каліфорнії |
| We can cruise around | Ми можемо подорожувати |
| Listen to the sounds till the sun goes down | Слухайте звуки, поки сонце не зайде |
| And theres a party goin on in every corna | І в кожній рогівці відбувається вечірка |
| That’s why I gotta be in California | Ось чому я мушу бути в Каліфорнії |
| Top off the ride | Завершіть поїздку |
| We can hit the shore, We can hit sunset | Ми можемо вийти на берег, Ми можемо натрапити на захід сонця |
| And no matter where there’s sunset * Bridge *Yea, Yo, We in the city with the | І де б не був захід сонця * Міст *Так, Йо, ми у місті з |
| Cadillacs, the Chevrolets | Кадилаки, Шевроле |
| And it be sunny everyday, In everyway | І будь сонячним щодня, в усякому разі |
| We be in them drop tops, with hot hops | Ми будемо в них краплями з гарячим хмелем |
| Hittin 3 wheels, Make em put the spots | Натиснувши 3 колеса, змусьте їх розмістити місця |
| With the mommys in them Prada Pants, And Corn Rows | З мамами в штанах Prada і Corn Rows |
| Thats anywhere from Crenshaw to Mel Rose | Це будь-де, від Креншоу до Мел Роуз |
| We ridin down sunset, Long as I got a blunt left | Ми їдемо на захід сонця, поки у мене тупий лівий бік |
| When you smell, You can tell I’m from the west Top off the ride | Коли ви відчуваєте запах, ви можете сказати, що я із заходу |
| We can cruise around | Ми можемо подорожувати |
| Listen to the sounds till the sun goes down | Слухайте звуки, поки сонце не зайде |
| Theres a party goin on in every corna | У кожній рогі відбувається вечірка |
| That’s why I gotta be in California | Ось чому я мушу бути в Каліфорнії |
| We can take the top off the ride | Ми можемо зняти верх з атракціону |
| WE can hit the shore, We can hit sunset | МИ можемо вийти на берег, Ми можемо вдарити захід сонця |
| There’s a party goin on in every corna | У кожній рогі відбувається вечірка |
| That’s why I gotta be in california Top off the ride | Ось чому я мушу бути в каліфорнії |
| We can cruise around | Ми можемо подорожувати |
| Listen to the sounds till the sun goes down | Слухайте звуки, поки сонце не зайде |
| Theres a party goin on in every corna (I gotta be, I gotta be) That's why I | У кожній рогі відбувається вечірка (я повинен бути, я повинен бути) Ось чому я |
| gotta be in California | повинен бути в Каліфорнії |
| We can take the top off the ride | Ми можемо зняти верх з атракціону |
| We can hit the shore, we can hit the sunset | Ми можемо вирватися на берег, ми можемо натрапити на захід сонця |
| And no matter where there’s sunset… | І де б не був захід сонця… |
Переклад тексту пісні California - IRA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні California , виконавця -IRA
Пісня з альбому: Mój Dom
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Andromeda
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2018 |