Переклад тексту пісні Single Father - InstaHit Crew, Rock Kid, Southern Rock Kings

Single Father (оригінал)

Latley ive been spendin lots of time with my kid
Tellin him stories
About the things that we did
When we were a family
Long time ago
Ive answerd his questions
Till im blue in the face
Wish all that hurt in him
I could erase
But i tell him the truth
Cause he aint to young to know
Single father
Part time mother
When im not one
Then im the other
You used to be My full time lover
Now im a single father
And a part time mother
I spend every minute
I can with my boy
Theres no doubt about it Hes my pride and joy
Someday he will grow up And i wont have him no more
Some things i just find
Too hard to exsplain
So we go to mcdonalds
Or i buy him a train
And we go put it together
On the living room floor
Such is the life
Of a single father
He says daddy exsplain
If its not too much bother
While its just you and me Living here in this home
I dont understand it And neither does he Why theres just two
When there should be three of us Sharing this moment
Lord i feel so alone

Single Father (переклад)

Летлі я проводив багато часу зі своєю дитиною
Розповідайте йому історії
Про те, що ми робили
Коли ми були сім’єю
Багато часу тому
Я відповів на його запитання
Поки не посиню на обличчі
Бажаю, щоб у ньому було боляче
Я могла стерти
Але я говорю йому правду
Тому що він не молодий , щоб знати
Одинокий батько
Неповний робочий день мати
Коли я не один
Тоді я інший
Раніше ти був моїм повним коханцем
Тепер я батька-одиначка
І мати неповний робочий день
Я трачу кожну хвилину
Я можу зі своїм хлопчиком
У цьому немає сумнів — це моя гордість і радість
Колись він виросте І у мене більше його не буде
Деякі речі я просто знаходжу
Занадто важко пояснити
Тож ми їдемо в Макдональдс
Або я куплю йому потяг
І ми ідемо збирати це докупи
На поверсі вітальні
Таке життя
Від батька-одинака
Він каже, тато пояснює
Якщо не надто турбує
Поки ми з тобою живемо тут, у цьому домі
Я не розумію І він теж Чому їх лише два
Коли нас має бути троє, щоб розділити цей момент
Господи, я почуваюся таким самотнім