Переклад тексту пісні Painted on My Heart - InstaHit Crew

Painted on My Heart - InstaHit Crew
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Painted on My Heart, виконавця - InstaHit Crew. Пісня з альбому Rock's Ultimate Hit Essentials, Vol. 25, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.12.2013
Лейбл звукозапису: Drew's Entertainment
Мова пісні: Англійська

Painted on My Heart

(оригінал)
I thought.
.
.you'd be out of my mind
And i’d finally found a way to Learn to live without you
I thought.
was just a matter of time
Till I had a hundred reasons
Not to think about you
But it’s just not so And after all this time
I still can’t let go
I’ve still got your face
Painted on my heard
Carved upon my soul
Etched upon my memory.
.
.baby
And I’ve got your kiss
Still
Burning on my lips
The touch of her fingertips
Is left so deep inside of me.
.
.baby
I was trying
Everything that I can
To get my heart to forget you
But it just can’t seem to I guess it’s just no use
In every part of me Is still a part of you
And I’ve still got your face
Painted on my heart
Carved upon my soul
Etched upon my memory.
.
.baby
And I’ve got your kiss
Still
Burning on my lips
The tough of her fingertips
Is left so deep inside of me.
.
.baby
I’ve still got your face
Painted on my heart
Painted on my heart
Painted on my heart.
.
.baby
Something in your eyes keeps haunting
Me
I’m trying to forget you
But I know there ain’t no wayto
Chase you from my mind
I’ve still got your face
Painted on my heart
Carved upon my soul
Etched upon my memory.
.
.baby
And I’ve got your kiss
(переклад)
Я думав.
.
.ти з’їдеш із глузду
І я нарешті знайшов спосіб навчитися жити без тебе
Я думав.
було лише справою часу
Поки у мене не було сотні причин
Щоб не думати про вас
Але це не так І після всього цього часу
Я досі не можу відпустити
Я все ще маю твоє обличчя
Намальовано на мому чуті
Вирізьблений на моїй душі
Закарбовано в моїй пам’яті.
.
.дитина
І я отримав твій поцілунок
Все-таки
Горить на моїх губах
Дотик її кінчиками пальців
Залишається так глибоко в мені.
.
.дитина
Я намагався
Все, що я можу
Щоб моє серце забуло тебе
Але це просто не може здатися я припускаю, що це просто марно
Кожна частина мене все ще є частиною вас
І я досі маю твоє обличчя
Намальований у моєму серці
Вирізьблений на моїй душі
Закарбовано в моїй пам’яті.
.
.дитина
І я отримав твій поцілунок
Все-таки
Горить на моїх губах
Жорсткі кінчики її пальців
Залишається так глибоко в мені.
.
.дитина
Я все ще маю твоє обличчя
Намальований у моєму серці
Намальований у моєму серці
Намальований у моєму серці.
.
.дитина
Щось у твоїх очах продовжує переслідувати
я
Я намагаюся забути тебе
Але я знаю, що немає способу
Вигнати тебе з мого розуму
Я все ще маю твоє обличчя
Намальований у моєму серці
Вирізьблений на моїй душі
Закарбовано в моїй пам’яті.
.
.дитина
І я отримав твій поцілунок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Gonna Go Far Kid 2013
Take a Look Around 2013
In da Club 2013
Jerk It Out 2013
How You Like Me Now ft. Deja Vu 2013
Toxicity 2014
Ruby, Don't Take Your Love to Town 2013
She's the One 2013
Please Forgive Me 2013
Life Is a Highway 2013
Summer Nights 2013
Hey Ya 2013
Hit the Road Jack 2013
A Horse with No Name 2013
Low 2013
How We Do 2013
We're Not Gonna Take It 2013
Crank That (Crank Dat) 2013
Lose Yourself (Clean) 2013
Rebel Yell 2013

Тексти пісень виконавця: InstaHit Crew