| Why? | Чому? |
| Why do these questions come to mind
| Чому ці запитання спадають на думку
|
| When the answer is just so far away?
| Коли відповідь так далека?
|
| The questions I ask myself everyday
| Питання, які я задаю собі щодня
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I reach for the sky, I can only reach so high, Why?
| Кожного разу, коли я тягнусь до неба, я можу досягти лише так високо. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I headbutt a brick wall, I always crack my skull, Why?
| Кожного разу, коли я б’юся головою об цегляну стіну, завжди ламаю череп. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I stab somebody, I’m always gettin my clothes bloody, Why?
| Кожного разу, коли я когось заколюю, я завжди одягаю в кров. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I drive down the wrong of the street,
| Кожного разу, коли я їду не з того боку вулиці,
|
| everybody wanna beep, Why?
| всі хочуть бипнути, чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I bunk and I sell rock, I wind up in a cell block, Why?
| Кожного разу, коли я ночусь на ліжках і продаю камінь, я завертаю у камеру. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I shoot somebody in the face, pigs get to chase, Why?
| Щоразу, коли я стріляю комусь у обличчя, свині починають переслідувати, чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I drink a little gasoline, I shit my splein, Why?
| Кожного разу, коли я випиваю трохи бензину, я сраю собі сплін. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| When I try to fly like a birdy
| Коли я намагаюся літати, як пташка
|
| I wind up on a gurdy, dead tell me why
| Я закінчу на гурді, мертвий скажіть мені чому
|
| Chorus — repeat 2X
| Приспів — повторіть 2 рази
|
| Won’t you tell me why? | Ви не скажете мені чому? |
| Someone tell me why?
| Хтось скажіть мені чому?
|
| Jesus tell me why? | Ісус, скажи мені чому? |
| I was born to fly
| Я народжений літати
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I swallow a flathead nail, my neck feels stale, Why?
| Щоразу, коли я ковтаю плоский ніготь, моя шия черствіє. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I contact dark spirits,
| Щоразу, коли я контактую з темними духами,
|
| they wanna break my mirrors, Why?
| вони хочуть розбити мої дзеркала, чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I choke a friend’s neck, he don’t come back, Why?
| Щоразу, коли я давлю за шию друга, він не повертається. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I stab my eyes with an icepick, I can’t see shit, Why?
| Щоразу, коли я колю очі льоколом, я не бачу лайна. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I play chicken with a train, it wins the game, Why?
| Щоразу, коли я граю в курку з потягом, вона виграє гру. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I wake the dead up, they try to eat my head up, Why?
| Щоразу, коли я буджу мертвих, вони намагаються з’їсти мою голову. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I see my reflection, I see no direction, Why?
| Щоразу, коли я бачу своє відображення, я не бачу напрямку. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I order a taco, you want a bite motherfucka?
| Щоразу, коли я замовляю тако, ти хочеш перекусити м’ясо?
|
| Tell me why
| Скажи мені чому
|
| Chrous 2X
| Chrous 2X
|
| I admit I kind of screamed — 7X w/ various dj scratches
| Визнаю, що я трохи кричав — 7 разів із різними подряпинами від діджеїв
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I raise my arms in celebration, player hation, Why?
| Щоразу, коли я піднімаю руки на святкування, ненависть до гравців. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Just cause I’m dead, decayed, and passed,
| Просто тому, що я мертвий, згнилий і помер,
|
| you give me no ass, Why?
| ти не даєш мені дупу, чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I chew on thumbtacks, I get blood on my snacks, Why?
| Щоразу, коли я жую значки, я закриваю закуски. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime I kick Faygos in the sky, you wanna know why! | Щоразу, коли я кидаю Файгоса в небо, ти хочеш знати чому! |
| Why? | Чому? |
| Why?
| Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Everytime an angel wanna kiss me, it always seems to miss me, Why?
| Щоразу, коли ангел хоче мене поцілувати, він завжди сумує за мною. Чому?
|
| Why? | Чому? |
| Why does Shangro La seem so far away, you bettter leave today
| Чому Shangro La здається таким далеким, вам краще виїхати сьогодні
|
| NO MATTER WHY! | НЕ ВАЖЛИВО ЧОМУ! |
| (repeated over the chorus)
| (повторюється за приспівом)
|
| Tell me why, (you will tell me) Why?
| Скажи мені чому, (ти мені скажеш) Чому?
|
| Tell me why, (have to tell me) Why?
| Скажи мені чому, (повинен мені сказати) Чому?
|
| Tell me why, (you will tell me) Why?
| Скажи мені чому, (ти мені скажеш) Чому?
|
| Tell me why, let me ask you
| Скажіть мені чому, дозвольте спитати вас
|
| NO MATTER WHY! | НЕ ВАЖЛИВО ЧОМУ! |
| (repeated over the chorus) | (повторюється за приспівом) |