Переклад тексту пісні Great American Dream - Inner Circle

Great American Dream (оригінал)

Poor white boy
Poor white boy
Poor white boy
His great American dream
Is to move on ton of weed
Poor white boy
Poor white boy
Poor white boy
Left pocket full of dope
Right pocket full of hope
Poor white boy
Poor white boy
Poor white boy
Thinking of becoming a millionaire
Wants to move more than his share
Poor white boy
Poor white boy
Poor white boy
Headed for Miami port
Didn’t get a chance to spend his worth
Leavenworth
Now he’s still right there in jail
Poor boy can’t get no bail
Poor white boy
Poor white boy
Poor white boy
Mom and dad they’re looking sad
Sis ain’t got no time to be glad
Poor white boy
Poor white boy
Poor white boy
Dreams all gone it’s the same old song
Poor boy wondering what went wrong
Poor white boy.

(переклад)

Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Його велика американська мрія
Це перейти на тонну бур’яну
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Ліва кишеня наповнена наркотиком
Права кишеня повна надій
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Думаючи стати мільйонером
Хоче рухатися більше, ніж свою частку
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Попрямував до порту Майамі
Не мав можливості витратити свої кошти
Лівенворт
Тепер він все ще перебуває у в’язниці
Бідний хлопчик не може отримати заставу
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Мама і тато виглядають сумними
У сестри немає часу радіти
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Бідний білий хлопчик
Dreams all gone, це та сама стара пісня
Бідолашному хлопчику цікаво, що пішло не так
Бідний білий хлопчик.