Переклад тексту пісні Prophesy - Influence Music, Michael Ketterer

Prophesy (оригінал)

I’m not gonna lose this fight
Today
This valley isn’t where I’m meant
To stay
Reality may shout
But truth will lead me out
I’m not gonna settle for
Halfway
Your promise in its fullness
I will claim
The mountain may be high
But faith says so am I
I’m gonna tell these bones to live, get up, get up
I’m gonna tell these lungs to sing
Speak to every sickness, call out every lie
Prophesy
I don’t see a dead-end or a grave
I see a chance for you to make a way
If all authority
Has been given to me
Than I’m gonna tell these bones to live, get up, get up
I’m gonna tell these lungs to sing
Speak to every sickness, call out every lie
Prophesy
I’m gonna tell these bones to live, get up, get up
I’m gonna tell these lungs to sing
Speak to every sickness, call out every lie
Prophesy
Over every curse, I will lift my voice
If I speak Your Word, it will not be void
No, I won’t give up 'till I see a change
I’ll watch Heaven come as I speak your name
Over every curse, I will lift my voice
If I speak Your Word, it will not be void
No, I won’t give up 'till I see a change
I’ll watch Heaven come as I speak your name
Over every curse, I will lift my voice
If I speak Your Word, it will not be void
No, I won’t give up 'till I see a change
I’ll watch Heaven come as I speak your name
So I’m gonna tell these bones to live, get up, get up
I’m gonna tell these lungs to sing
I’ll speak to every sickness, call out every lie
Prophesy
I’m gonna tell these bones to live, get up, get up
I’m gonna tell these lungs to sing
I’ll speak to every sickness, call out every lie
Prophesy
Yes, I will
I’ll speak to every sickness, call out every lie
Prophesy…

Prophesy (переклад)

Я не програю цей бій
Сьогодні
Ця долина не там, де я маю на увазі
Залишатися
Реальність може кричати
Але правда виведе мене
Я не збираюся задовольняти
На півдорозі
Ваша обіцянка у повноті
Я буду стверджувати
Гора може бути високою
Але віра говорить, що я теж
Я скажу цим кісткам жити, вставай, вставай
Я скажу цим легеням співати
Говоріть з кожною хворобою, називайте кожну брехню
Пророкувати
Я не бачу тупика чи могили
Я бачу для вас шанс пробитися
Якщо всі повноваження
Мені подаровано
Тоді я скажу цим кісткам жити, вставати, вставати
Я скажу цим легеням співати
Говоріть з кожною хворобою, називайте кожну брехню
Пророкувати
Я скажу цим кісткам жити, вставай, вставай
Я скажу цим легеням співати
Говоріть з кожною хворобою, називайте кожну брехню
Пророкувати
Над кожним прокляттям я підвищуватиму голос
Якщо я скажу Твоє Слово, воно не буде недійсним
Ні, я не здамся, доки не побачу змін
Я буду спостерігати за приходом Неба, коли я вимовляю твоє ім’я
Над кожним прокляттям я підвищуватиму голос
Якщо я скажу Твоє Слово, воно не буде недійсним
Ні, я не здамся, доки не побачу змін
Я буду спостерігати за приходом Неба, коли я вимовляю твоє ім’я
Над кожним прокляттям я підвищуватиму голос
Якщо я скажу Твоє Слово, воно не буде недійсним
Ні, я не здамся, доки не побачу змін
Я буду спостерігати за приходом Неба, коли я вимовляю твоє ім’я
Тож я скажу цим кісткам жити, вставай, вставай
Я скажу цим легеням співати
Я буду говорити про кожну хворобу, викличу кожну брехню
Пророкувати
Я скажу цим кісткам жити, вставай, вставай
Я скажу цим легеням співати
Я буду говорити про кожну хворобу, викличу кожну брехню
Пророкувати
Так, я буду
Я буду говорити про кожну хворобу, викличу кожну брехню
Пророкувати…