Переклад тексту пісні Home in Your Clothes - Infinity Crush

Home in Your Clothes (оригінал)

Will you look at me like you still think I’m lovely
When I’m tearing the love from your hands?
And cutting between the lengths of your fingers
As delicately as I can?
Will the clocks stop when I stop saying your name
And your ghost gets out of my mirror?
Are you lonely with only me to blame?
Sad and boring, take my soul away
Am I abstract am I concrete?
Either way you don’t want me
In any world where we could meet

(переклад)

Ти дивишся на мене, ніби все ще думаєш, що я гарна
Коли я вириваю любов з твоїх рук?
І різання між пальцями
Наскільки я делікатно ?
Чи зупиняться годинники, коли я перестану називати твоє ім’я
І твій привид вилізе з мого дзеркала?
Тобі самотньо, коли винна тільки я?
Сумно й нудно, забери мою душу
Я абстрактний чи я конкретний?
У будь-якому випадку ти мене не хочеш
У будь-якому світі, де ми могли б зустрітися