Переклад тексту пісні Still Out Of Order - Infa Riot

Still Out Of Order (оригінал)

All you boys in jeans and boots
Spiky hair from the 70's roots
Waiting for the music to come and play
Stand up all and scream and shout
We know there’s nothing for us Who cares?
we’re still out of order
We know they hate us Who cares?
we’re still out of order
Up we go, we’ll never fall
If we stick together we’ll be like a wall
They put us down, they slag us up They can call us all we like, we’ll never give up We know where we stand today
Nobody listens to a word we say
Better look again when they hear us What’ll they say?
That’s punk rock!

Still Out Of Order (переклад)

Усі ви, хлопці, у джинсах і чоботях
Колосте волосся з коренів 70-х
Чекаємо, поки музика прийде й заграє
Встаньте всі, кричіть і кричіть
Ми знаємо, що для нас нічого Кого це хвилює?
ми все ще не працюємо
Ми знаємо, що вони нас ненавидять Кого це хвилює?
ми все ще не працюємо
Ми піднімаємось, ми ніколи не впадемо
Якщо ми тримаємось разом, ми будемо як стіна
Вони принижують нас, вони нас підривають. Вони можуть дзвонити нам, як нам заманеться, ми ніколи не здамося. Ми знаємо, де ми сьогодні
Ніхто не слухає жодного слова, яке ми скажемо
Краще подивіться ще раз, коли вони нас почують Що вони скажуть?
Це панк-рок!