Переклад тексту пісні Kids Of The 80's - Infa Riot

Kids Of The 80's (оригінал)

Come on boys let’s do a shot
There’s nothing else for us to do
No use just drinking in pubs
No future, nothing for us So what do we do we turn to crime
Cause nobody’s got the time
For us, who?
kids of the 80's
We don’t go to school we’ve given up We don’t give ???
Find a crime just make one up Come on boys let’s do some fighting
It’s too bad they don’t like us No feeling ain’t gonna mean it Never lose when they come at us We love to fight and beat 'em up Look and laugh and get chased by cops
We don’t have a future
Nobody even looks at us We are the kids of the 80's
We don’t care what you think of us Come on boys get in your car
Let’s drive around but don’t get caught
No feelings towards the owner
Nothing for the Vespa as it was
Speed around The Police
???
without our shoes
We don’t care if there on us As long as we are on the key
We are the kids of the 80's
We’re somebody just today
We are the kids of the 80's
We don’t go to school we’ve given up We are the kids of the 80's
We don’t care what you think of us

Kids Of The 80's (переклад)

Давайте хлопці, давайте зробимо постріл
Нам більше нічого не робити
Немає сенсу просто пити в пабах
Немає майбутнього, нічого для нас Так що нам робити, ми звернемося до злочинності
Бо ні в кого немає часу
Для нас хто?
діти 80-х
Ми не ходимо в школу, яку покинули Ми не даємо ???
Знайдіть злочин, просто придумайте його
Шкода, що вони нас не люблять Ні почуття не означатиме, Ніколи не програйте, коли вони на нас Ми любимо битись і бити їх Дивіться і смійтеся, і за нами переслідують поліцейські
У нас не майбутнього
Ніхто навіть не дивиться на нас Ми діти 80-х
Нам байдуже, що ви про нас думаєте. Давайте, хлопці, сідайте у свою машину
Давайте їздити, але не бути спійманим
Ніяких почуттів до власника
Нічого для Vespa, як це було
Швидкість навколо поліції
???
без нашого взуття
Нам байдуже, чи є у нас, поки ми на ключі
Ми діти 80-х
Ми хтось тільки сьогодні
Ми діти 80-х
Ми не ходимо до школи, яку покинули Ми діти 80-х
Нам байдуже, що ви про нас думаєте