Переклад тексту пісні Forever to Burn - Inanimate Existence

Forever to Burn (оригінал)

Lonesome are the walls of the laboratory
That enclose the dreary living space that he calls his home
Hidden away from the urbanites
Skulking in shadows, they see his candle lit every night
Bolts upon the lightning rod, organizing his creation
Laughing in the face of god
They say he does not sleep
Nor does he venture from the depths of his confined habitat
Few have seen him and less have communed
They say he has gone mad
They say he brings damnation upon us
Forever to burn in the name of god
Igniting the flame like a candle
Cleansing the earth of the demon
Forever to burn
Cursing your life, we send the flame upon thee
Torches ignite, burning all that we see
Cursing your life, we send the flame upon thee
Torches ignite, burning all that we see
Forever to burn in the name of God
Igniting the flame like a candle
Cleansing the earth of the demon
Forever to burn
May your god have more mercy than we
As we send you to eternity
Forever to burn in the name of God
Igniting the flame like a candle in the fog
May your god have more mercy than I
And your soul return into the sky
Forever to burn in the name of God
Igniting the flame like a candle in the fog
Forever to burn in the name of god
Send him to hell like a candle in the fog

(переклад)

Самотні стіни лабораторії
Це закриває похмурий житловий простір, який він називає своїм будинком
Схований подалі від міських жителів
Сховаючись у тіні, вони бачать щовечора запалену його свічку
Удари по громовідводу, організуючи його творіння
Сміється в обличчя Богу
Кажуть, він не спить
Він також не вирушає з глибин свого обмеженого середовища проживання
Мало хто його бачив і менше причащався
Кажуть, що він збожеволів
Кажуть, він наводить на нас прокляття
Вічно горіти в ім’я бога
Запалення полум’я, як свічка
Очищення землі від демона
Назавжди горіти
Проклинаючи твоє життя, ми посилаємо на тебе полум’я
Смолоскипи запалюються, спалюючи все, що ми бачимо
Проклинаючи твоє життя, ми посилаємо на тебе полум’я
Смолоскипи запалюються, спалюючи все, що ми бачимо
Вічно горіти в ім’я Бога
Запалення полум’я, як свічка
Очищення землі від демона
Назавжди горіти
Нехай твій бог буде більше милосердя, ніж ми
Як ми відсилаємо вас у вічність
Вічно горіти в ім’я Бога
Запалення полум’я, як свічка в тумані
Нехай твій бог буде більше милосердя, ніж я
І твоя душа повернеться в небо
Вічно горіти в ім’я Бога
Запалення полум’я, як свічка в тумані
Вічно горіти в ім’я бога
Відправте його в пекло, як свічку в тумані