Переклад тексту пісні Wenn du nicht da bist - Ina Müller

Wenn du nicht da bist - Ina Müller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn du nicht da bist, виконавця - Ina Müller.
Дата випуску: 27.10.2013
Мова пісні: Німецька

Wenn du nicht da bist

(оригінал)
Mich stört die Art, wie du so guckst
Wenn du dein Handy wieder mal suchst
Du ahnst ja nicht, wie sehr es mich stresst
Wenn du deine Sachen überall liegen lässt
Es nervt mich und ich bin angepisst
Wenn du schon morgens viel zu fröhlicht
Wenn du laut pfeifst zum Radio
Und dann auch noch falsch
Mein Gott, das hass ich so
Doch was mich am meisten fertig macht
Was mich so richtig aus der Bahn wirft
Was mich am meisten fertig macht
Das ist wenn du nicht dat
Wenn du nicht dat
Wenn du nicht dat
Ich könnte schreien, wenn du mir wieder mal zeigst
Wie dies und das geht und das du’s besser weißt
Wenn du mich drängst, wer kommt zu spät?
Obwohl ich doch gerad unter der Dusche steh
Ich halt’s nicht aus, wenn du beim Frühstücken schon
Vor der Glotze sitzt, ein Ohr am Telefon
Wenn ich im Flur vom Regen und Schnee
Noch deine Fußabdrücke seh
Doch was mich am meisten fertig macht
Was mich so richtig aus der Bahn wirft
Was mich am meisten fertig macht
Das ist wenn du nicht dat
Wenn du nicht dat
Wenn du nicht dat
Was mich am meisten fertig macht
Was mich so richtig aus der Bahn wirft
Was mich am meisten fertig macht
Das ist wenn du nicht dat
Wenn du nicht dat
Doch was mich am meisten fertig macht
Was mich so richtig aus der Bahn wirft
Was mich am meisten fertig macht
Das ist wenn du nicht dat
Das ist wenn du nicht dat
Wenn du nicht dat
Doch was mich am meisten fertig macht
Was mich so richtig aus der Bahn wirft
Was mich am meisten fertig macht
Das ist wenn du nicht dat
Wenn du nicht dat
Wenn du nicht dat
(переклад)
Мене турбує те, як ти виглядаєш
Коли ти знову шукаєш свій телефон
Ви не уявляєте, наскільки це мене напружує
Коли залишаєш свої речі всюди
Мене це дратує, і я злий
Коли ти надто щасливий вранці
Коли ти голосно свистиш на радіо
А потім теж неправильно
Боже мій, я так ненавиджу це
Але що мене найбільше засмучує
Що дійсно виводить мене з колії
Що мене найбільше дратує
Це коли ти не зустрічаєшся
Якщо ти не зустрічаєшся
Якщо ти не зустрічаєшся
Я міг би кричати, якби ти мені знову показав
Як це і те працює, і що ви знаєте краще
Якщо ти мене поспішаєш, хто запізниться?
Хоча я зараз в душі
Я терпіти не можу, якщо ти вже снідаєш
Сидячи перед телевізором, одним вухом слухаю телефон
Коли я в коридорі від дощу і снігу
Я все ще бачу твої сліди
Але що мене найбільше засмучує
Що дійсно виводить мене з колії
Що мене найбільше дратує
Це коли ти не зустрічаєшся
Якщо ти не зустрічаєшся
Якщо ти не зустрічаєшся
Що мене найбільше дратує
Що дійсно виводить мене з колії
Що мене найбільше дратує
Це коли ти не зустрічаєшся
Якщо ти не зустрічаєшся
Але що мене найбільше засмучує
Що дійсно виводить мене з колії
Що мене найбільше дратує
Це коли ти не зустрічаєшся
Це коли ти не зустрічаєшся
Якщо ти не зустрічаєшся
Але що мене найбільше засмучує
Що дійсно виводить мене з колії
Що мене найбільше дратує
Це коли ти не зустрічаєшся
Якщо ти не зустрічаєшся
Якщо ти не зустрічаєшся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gute Nacht 2004
Was ich wirklich sagen will 2004
30 Sekunden 2004

Тексти пісень виконавця: Ina Müller