Переклад тексту пісні Таиланд - Инь-Ян

Таиланд (оригінал)

Премьера песни — 24 июня 2014 года.
Так на тебя смотрел, всё хотел сказать.
На улицах опять пять ниже нуля.
Знаешь, это я всё не мог понять
Закрытый мир твой до конца.
И танцевали в темноте совсем легко,
Совсем как ангелок.
Бежим в юго-восток.
Припев:
Оставляю всё, ухожу в страну Таиланд.
Ближе к небу быть и тебя поцеловать.
Все обиды наши смоет океан.
Оставляю всё, мне нечего терять!
Так, кстати, всё сошлось — Амур и зодиак.
Теперь, не знаю, как я жил без тебя.
Немного странная, ты расплакалась —
Глаза небесно-синего!
И танцевали в темноте совсем легко,
Совсем как ангелок.
Бежим в юго-восток.
Припев:
Оставляю всё, ухожу в страну Таиланд.
Ближе к небу быть и тебя поцеловать.
Все обиды наши смоет океан.
Оставляю всё, мне нечего терять!
Здесь даже день просы-просыпается первым.
Здесь молчат звонки, здесь приходят в порядок нервы.
Нет печали даже на фото пыльных высоток,
Пустых идиотов, говорящих нам делать что-то.
Стоя у рая края, цветы в волосы себе заплетай.
Ты у меня красивая такая, будем вместе всегда!
Любовь без слов, без сна, без драм!
-
Небо и океан!
Припев:
Оставляю всё, ухожу в страну Таиланд.
Ближе к небу быть и тебя поцеловать.
Все обиды наши смоет океан.
Оставляю всё, мне нечего терять!

Таиланд (переклад)

Прем'єра пісні - 24 червня 2014 року.
Так на тебе дивився, все хотів сказати.
На вулицях знову п'ять нижче за нуль.
Знаєш, це я все не міг зрозуміти
Закритий світ твій до кінця.
І танцювали в темряві дуже легко,
Зовсім як янголець.
Біжимо на південний схід.
Приспів:
Залишаю все, йду в країну Таїланд.
Ближче до неба бути і тебе поцілувати.
Усі образи наші змиє океан.
Залишаю все, мені нема чого втрачати!
Так, до речі, все зійшлося - Амур і зодіак.
Тепер, не знаю, як я жив без тебе.
Трохи дивна, ти розплакалася
Очі небесно-синього!
І танцювали в темряві дуже легко,
Зовсім як янголець.
Біжимо на південний схід.
Приспів:
Залишаю все, йду в країну Таїланд.
Ближче до неба бути і тебе поцілувати.
Усі образи наші змиє океан.
Залишаю все, мені нема чого втрачати!
Тут навіть день прокидається першим.
Тут мовчать дзвінки, тут приходять в порядок нерви.
Немає печалі навіть на фото пильних висоток,
Порожніх ідіотів, які говорять нам робити щось.
Стоячи біля краю, квіти у волоссі собі заплетай.
Ти у мене гарна така, будемо разом завжди!
Кохання без слів, без сну, без драм!
-
Небо та океан!
Приспів:
Залишаю все, йду в країну Таїланд.
Ближче до неба бути і тебе поцілувати.
Усі образи наші змиє океан.
Залишаю все, мені нема чого втрачати!