Переклад тексту пісні Карма - Инь-Ян

Карма - Инь-Ян
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Карма, виконавця - Инь-Ян. Пісня з альбому Лучшее, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: ООО "Первое музыкальное издательство"
Мова пісні: Російська мова

Карма

(оригінал)
Полчаса назад мне она звонила
Вместе милый мой, нам не быть
Позабыть тебя навсегда просила
Милый, а как тебя забыть?
Пол-часа назад, мне она сказала,
Что вовек тебя не отдаст
Что она твоя ну, а я — чужая
Милый, не ходи сюда
Припев:
Карма, карма, разве это я, берег выбираю?
Карма, карма разве это я, знаю
Где пристанет мой заблудший плот,
И куда меня несет твоя вечная река?
С двух сторон они держат мои руки,
Утекая сквозь, как вода
Что ни выбери — и здесь, и там разлука
Вольный, а деться некуда
Припев:
Карма, карма, разве это я, берег выбираю?
Карма, карма разве это я, знаю
Где пристанет мой заблудший плот,
И куда меня несет твоя вечная река?
Карма, карма, разве это я…
Карма, карма разве это я…
Где пристанет мой заблудший плот,
И куда меня несет твоя вечная река?
(переклад)
Півгодини тому мені вона дзвонила
Разом милий мій, нам не бути
Забути тебе назавжди просила
Любий, а як тебе забути?
Півгодини тому, мені вона сказала,
Що повік тебе не віддасть
Що вона твоя ну, а я — чужа
Милий, не ходи сюди
Приспів:
Карма, карма, хіба це я, берег вибираю?
Карма, карма хіба це я знаю
Де пристане мій заблудлий пліт,
І куди мене несе твоя вічна річка?
З двох сторін вони тримають мої руки,
Втікаючи крізь, як вода
Що ні вибери — і тут, і там розлука
Вільний, а деться нікуди
Приспів:
Карма, карма, хіба це я, берег вибираю?
Карма, карма хіба це я знаю
Де пристане мій заблудлий пліт,
І куди мене несе твоя вічна річка?
Карма, карма, хіба це я...
Карма, карма хіба це я...
Де пристане мій заблудлий пліт,
І куди мене несе твоя вічна річка?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Камикадзе 2012
О Yeah 2012
Сохрани меня 2012
Мало-помалу 2012
Не отпускай моей руки 2012
Инопланетянин 2012
Круто 2014
Танцуй 2015
Бесконечность 2017
Мурашки 2016
Рассвет 2016
Таиланд 2014

Тексти пісень виконавця: Инь-Ян

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990
Work Ya Wrist 2006
Hobbak Nar 1947